RÆDSOMME - oversættelse til Engelsk

• terrible
• awful
• horrible
• dreadful
• atrocious
• horrid
• worst
• ghastly

Eksempler på brug af Rædsomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uden dig er de rædsomme.
Without you? They're terrible.

Jeg har hørt sangene, så jeg ved, de er rædsomme.
I heard the songs that's why I know they are awful.

Tror du, hans rædsomme søn kommer?
That horrible son of his is gonna show up? You think?

Fordi jeres tv-quizzer er rædsomme.
Cause your game shows are the worst.

Og jeg har allerede ordnet de der rædsomme flamingoer.
I have already taken care of those ghastly flamingos.

Zahid vil have mig til at lyve for at beskytte hans rædsomme kæreste.
Zahid wants me to lie to protect his terrible girlfriend as a favor.

Tak. Vejene er rædsomme.
Thanks. The roads are awful.

Klap så i! Din snotdumme, rædsomme, dumme spade.
Shut up, you stupid, horrible, stupid.

Rædsomme mand!
Ghastly man!

Bortset fra min rædsomme tærtesmag.
Apart from my terrible taste in pie and.

Hun efterlod sine rædsomme hunde hjemme.
She left her awful dogs at home.

Hvor glad jeg bliver, når denne rædsomme krig er ovre.
And how happy I will be when this horrible war is over.

Nej, alle var rædsomme.
No, everyone was terrible.

Du kan komme væk fra det her rædsomme sted.
You can get out of this awful place.

Han bandede ad mig. Rædsomme maskuline lyde.
He swore at me, horrible, masculine sounds.

Elvis, dine film er rædsomme.
Elvis, your movies are terrible.

De engelske grupper er rædsomme.
English groups are awful.

Ikke alle hunde er rædsomme.
Not all dogs are terrible.

De er rædsomme.
Women are awful.

Oddsene er rædsomme.
Those are terrible odds.