REDDE MIG - oversættelse til Engelsk

• save me
• rescue me
• fix me
• rescuing me
• come for me

Eksempler på brug af Redde mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du tror, du kan redde mig.
You think you can save me.

Du kan lige så godt redde mig også.
So you might as well rescue me, too.

Og, ja, han vil redde mig.
And yes, he will save me.

Jeg vidste, at du ville redde mig.
I knew you would rescue me.

Jeg er fortabt. Nu kan intet redde mig.
I'm lost. Nothing can save me now.

Du behøvede ikke redde mig.
You did not have to save me.

Doris.- Du må redde mig.
Doris.- Lottchen, you have to rescue me.

Du havde ikke behøvet redde mig.
You did not have to save me.

Og de vil redde mig.
And they will rescue me.

Jeg håbede, du ville redde mig fra min familie.
I hoped you would save me from my family.

R 153Kig på min lidelse og redde mig.
R 153Look at my affliction and rescue me.

Lader jeg dig redde mig.
I will let you save me.

Valentin vil redde mig.
Valentine will rescue me.

At du ville redde mig.
That You would save me.

Jeg drømte, at far ville redde mig.
I dreamed Dad would rescue me.

Skal I redde mig?
ARE YOU GONNA RESCUE ME?

Han redde mig fra blive swinger.
He saved me from becoming a swinger.

Du behøver ikke redde mig.
You don't need to keep saving me.

Bare du havde kunnet redde mig.
I wish you could have saved me.

Nå, men du du skal ikke redde mig.
Well, you're not saving me.