REKOMMANDATION - oversættelse til Engelsk

• recommendation

Eksempler på brug af Rekommandation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rekommandationer og forskning i fremtiden.
Recommendations and future research.

Beslutninger og rekommandationer vedtages med enstemmighed blandt de kontraherende parter.
Decisions and recommendations shall be adopted by unanimous vote of the Contracting Parties.

Rekommandationer er ikke bindende.
Recommendations shall have no binding force.

Rette rekommandationer til parterne i det omfang, det findes nødvendigt eller relevant.
Make recommendations to the Parties as it deems necessary or appropriate;

Rekommandationer vedr. samtidig administration.
Recommendations concerning co- administration.

Rekommandationer vedr. samtidig administration.
Recommendations concerning co-administration.

Rekommandationer vedr. samtidig administration Samme anbefalinger som for indinavir uden ritonavir- boosting se tabel 1.
Recommendations concerning co-administration Same recommendations as for indinavir without ritonavir boosting see Table 1.

Artikel 13 Beslutninger og rekommandationer.
Article 13 Decisions and recommendations.

magt til at gennemføre deres rekommandationer.
power to enforce their recommendations.

Anvendelse af Rotarix bør baseres på officielle rekommandationer.
The use of Rotarix should be based on official recommendations.

Færdigbehandlede og opretholdte rekommandationer og interne beslutninger 2018(Dokument 16/2018) Mere information.
Færdigbehandlede og opretholdte rekommandationer og interne beslutninger 2018(Dokument 16/2018) More information.

TAGER rekommandationerne i betragtning fra De Forenede Nationers konference om menneskers omgivelser,
CONSIDERING the recommendations of the United Nations Conference on the Human Environment,

Der findes to versioner af rekommandationerne, nemlig den oprindelige version fra 1984 og 1988-versionen,
There are two versions of the recommendations: the original version published in 1984

Denne holdning var i overensstemmelse med rekommandationerne fra ESPGAN og er inkluderet i den relevante Codex Alimentarius Standard CODEX STAN 156-1987.
This position was in agreement with the recommendations of ESPGAN and is included in the relevant Codex Alimentarius Standard CODEX STAN 156-1987.

Ewing(RDE).-(EN) Hvis disse rekommandationer fra Adonnino-komiteen virkelig kræver lovgivning, kan den lovgivning
Mrs Ewing(RDE).- If these recommendations from the Adonnino Committee do require legislation,

Disse oplysninger bør sammen med eventuelle passende rekommandationer medtages i den i direktivets artikel 18, stk. 5, omhandlede beretning.
This information, together with any appropriate recommendations, should be integrated in the report referred to in Article 18(5) of the Directive.

Toldsamarbejdsraadets rekommandationer accepteres paa Faellesskabets vegne paa de betingelser, der er anfoert i bilag IV til denne afgoerelse.
The recommendations of the Customs Cooperation Council are hereby accepted on behalf of the Community on the conditions set out in Annex IV to this Decision.

metoderne og rekommandationerne i nævnte bilag.
methods and recommendations laid down in the said Annex.

Europæiske Institut for Telestandarder(ETSI) og har fået status som rekommandationer fra Den Internationale Telekommunikationsunion ITU.
European Telecommunications Standards Institute(ETSI) and have become International Telecommunication Union recommendations.

som skal vurderes af eksekutivstyrelsen og med dennes rekommandationer videresendes til raadet til godkendelse.
be transmitted, together with its recommendations, to the governing council for approval.