RINGE TIL NOGEN - oversættelse til Engelsk

• call someone
• someone on the phone
• to make a few phone calls
• to telephone somebody

Eksempler på brug af Ringe til nogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg ringe til nogen for dig?
You want me to call somebody for you?

Vil du ringe til nogen fra flyet?
Would you like to call someone from Air Force One?

Jeg må ringe til nogen.
I have to call somebody.

Will, vi må ringe til nogen, og der er en telefon på mit kontor.
Will, we need to call someone, and there's a phone in my office.

Skal jeg ringe til nogen?
You want me to call somebody?

Vil du ringe til nogen?
Would you like to call somebody?

Du skal ringe til nogen.
I want you to call someone.

Du må nok ringe til nogen.
I think you need to call somebody.

Nej, for du kan ikke ringe til nogen, heller ikke Riley.
No, because you can't call anybody. You can't call Riley.

Jeg kan ringe til nogen.
I can call somebody.

Nej, jeg skulle ikke ringe til nogen.- Hallo.
No, no, I wasn't calling anyone.- Hello.

Du må ringe til nogen.
You need to call someone about that.

Vi skal ringe til nogen.
We got a call to make.

Skal jeg ringe til nogen?
You want me to call anyone for you?

Vil du ringe til nogen?
Do you want to call somebody?

Skal jeg ringe til nogen for dig?
You want me to call anyone for you?

Hej… Du må ikke ringe til nogen. Marta, jeg.
You can't call anyone. Marta, I… Hey.

Vil du ringe til nogen? Ja?
Yes. You wish to call someone?

Du vil altså ikke ringe til nogen?- Ja.
You don't wish to call someone?- Yes.

Skal jeg ringe til nogen?
You need me to call someone?