RUMTEMPERATUREN - oversættelse til Engelsk

• room temperature
• ambient temperature

Eksempler på brug af Rumtemperaturen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rumtemperaturen bør være omkring 20 ° C. Træk
The temperature of the room should be about 20° C. Pull

Ifølge eksperter nåer effektiviteten af kedler i dette tilfælde 93%. Udstyret kan konfigureres i overensstemmelse med rumtemperaturen.
According to experts, the efficiency of boilers in this case reaches 93%. Equipment can be configured according to the room temperature.

Hvert rum har sin egen varmekreds og rumtemperaturen styres individuelt via en thermostat.
Each room has its own circuit(s) and the temperature is regulated via a programmable thermostat.

det hele afhænger af graden af sødme af æbler og rumtemperaturen.
it all depends on the degree of sweetness of apples and the temperature in the room.

Flere eksperimenter fra danske skoler viser, at man ved at etablere mekanisk ventilation kan mindske rumtemperaturen fra ca. 25 til 20 grader Celcius,
Tests performed at Danish schools show that by establishing mechanical ventilation room temperatures can be reduced from approx.

For vinteren, bør rumtemperaturen ikke falde til under 2 ° C. Som tidligere anført, for brøndene er bedre
For winter, the room temperature should not fall below 2° C. As has been previously stated,

indstillingerne, rumtemperaturen og andre forhold.
settings and environmental conditions.

Rumtemperatur og høj luftfugtighed spiller en rolle i chokoladetempereringen.
Room temperature and humidity have a role in chokoladetempereringen.

Afkøles ved rumtemperatur i gryderet på wire rack.
Cool at room temperature in casserole on wire rack.

Temperatur Campanula trives bedst ved kølige rumtemperaturer, min. 10° C og max.
Temperature Campanula thrives best at cool room temperatures, min. 10° C and max.

Rumtemperatur er mellem -30 til+ 40℃,
Ambient temperature is between -30 to +40℃,

Den vandalsikrede termostat anvendes til individuel rumtemperatur regulering i offentlige bygninger, skoler mv.
The thermostatic head B is used for individual room temperature control in public buildings, schools etc.

Campanula trives bedst ved kølige rumtemperaturer, min.
Campanula thrives best at cool room temperatures, min.

Rumtemperatur var blød
Room temperature was soft

Lad vaccinen opnå rumtemperatur(15- 25°C) før brug.
Allow the vaccine to reach room temperature(15-25°C) before use.

Beholderen opretholdt en temperatur adskillige grader over rumtemperatur.
The container maintained a temperature several degrees above room temperature.

Hurtig tørring ved normal rumtemperatur.
Fast drying in normal room temperature.

Det er forskellen på indblæsningstemperatur og rumtemperatur.
The difference between the inlet temperature and the room temperature.

Noget nær rumtemperatur.
Near room temperature.

Lad vaccinen opnå rumtemperatur inden brug.
Allow the vaccine to reach room temperature before use.