SATIRISK - oversættelse til Engelsk

• satirical

Eksempler på brug af Satirisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som intelligent og satirisk udforsker et af de store spørgsmål i den moderne verden:
which cleverly and satirically explores one of the great questions of the modern world- who

som intelligent og satirisk udforsker et af de store spørgsmål i den moderne verden:
which cleverly and satirically explores one of the great questions of the modern world- who

Udgiveren af denne satiriske publikationer, Caspar Braun,
The publisher of this satirical publications, Caspar Braun,

Lige udenfor for at se: Sheriffen af Stretchingham ✌(via politiske satiriske plakater)….
Right outside to see: The sheriff of Stretchingham✌(via political satirical posters)….

Chirigotas- Humoristiske grupper udfører satiriske stykker.
Chirigotas- humorous groups performing satirical pieces.

det til tider uhyrligt satiriske spil.
the sometimes outrageously satirical acting.

Jeg kan kun levere satiriske spekulationer.
All I can currently supply is satirical speculation.

Han blev en ven af Jonathan Swift og de to produceres satiriske politiske foldere.
He became a friend of Jonathan Swift and the two produced satirical political pamphlets.

Ud over satiriske arbejder han også udgivet nogle alvorlige lægelige arbejde i hans sidste par år.
In addition to satirical works he also published some serious medical work in his last few years.

Kort sagt, begyndte de at tegne satiriske film som de kaldte Laugh-O-Gram
Shortly, they began to draw satirical films that they called Laugh-O-Gram

Massive satiriske skulpturer af træ
Massive satirical sculptures of wood

Spike Jones er opkaldt efter den satiriske amerikanske orkesterleder Spike Jones,
Spike Jones is named after the satirical American band-leader, who certainly was

Vanna Envall har med sin satiriske selviscenesættelse fat i noget stort.
Vanna Envall has, with her satirical self staging,

usandsynlige situationer for satiriske formål, er de kun til at udforske den menneskelige påvirkning.
improbable situations for satirical purposes, they are only to explore the human impact.

I dette store satiriske'Metal Slug'-lignende actionspil du nødt til at besejre den onde Krauts.
In this great satirical'Metal Slug'-like action game you have to defeat the evil Krauts.

Satiriske repræsentationer af Darwin
Satirical sketches of Darwin

hviler på hans omdømme som et vittigt hoved og på hans satiriske skrifter.
rests on his reputation as a wit and on his satirical writings.

stilistisk akavede og ligefrem satiriske.
stylistically awkward or even satirical.

MoneyGram bliver satiriske i tide.
MoneyGram will become satirical in time.

indeholder mange satiriske episoder og spidse menneskelige øjeblikke.
contains many satirical episodes and poignantly human moments.