SATTE HAM - oversættelse til Engelsk

• put him
• dropped him
• set him
• placed him
• made him
• stuck him
• sat him
• he appointed him
• assigned him

Eksempler på brug af Satte ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og satte ham af ved hotellet.
And dropped him back off at the hotel.

Bill satte ham i hovedlås, indtil han faldt til ro.
Bill put him in a headlock till he calmed down.

Du satte ham fri, og han vil være taknemmelig.
You set him free and he's gonna be grateful.

Jeg satte ham af ved en pub.
I dropped him at a pub.

Før jeg satte ham ned.
Before I put him down.

Min reaktion på marken satte ham i gang.
My reaction on the field set him off.

Louis satte ham af.
Louis dropped him off.

Du satte ham i en umulig situation.
You put him in an impossible position.

Og de tog Dagon, og de satte ham igen i hans sted.
And they took Dagon, and they set him again in his place.

Jeg satte ham i et medicinsk koma.
I put him in a medically-induced coma.

Jeg satte ham af for seks dage siden.
I dropped him off here six days ago.

De sår ham op og satte ham Ioose.
They wound him up and set him loose.

Du satte ham i en vanskelig situation, Diana.
You put him in a very difficult position, Diana.

Nogen satte ham af.
Someone dropped him off.

Hvorfor?- Han satte ham i fængsel.- Hank?
He put him in prison. Why? Hank?

Ja, Martin satte ham af.
Yes, Martin dropped him off.

Jeg satte ham ind på dit kontor.
I put him in your office.

Det må være sket, efter du satte ham af.
It must have happened after you dropped him off.

Det var dig, der satte ham i fare.
You're the one who put him in jeopardy.

Det var her de satte ham af.
This is where they dropped him off.