SCALA - oversættelse til Engelsk

• scala

Eksempler på brug af Scala på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Scaladin simpelthen havne så meget Vaadin funktioner som muligt at tillade udviklere til& nbsp; skabe apps med Scala prograaming sproget
Scaladin simply ports as much Vaadin features as possible to allow developers to create apps with the Scala prograaming language

dirigent ved Tivolis Sommerteater, i 1919 på Dagmar Teatret og i 1921 på Scala Teatret, der var byens førende musikteater.
in 1919 at the Dagmar Theatre and in 1921 at the Scala Theatre, which was the city's leading musical theatre.

Afgrøder har været i dette område siden 12th århundrede, hvor munkene i Scala klosteret begyndte at lave vin.
Crops have been in this area since the 12th Century when the monks of the Scala Monastery started making wine.

Square Milano Duomo ligger i en historisk bygning, 5 minutters gang fra byens domkirke, Scala Operahuset og butiksstrøget Vittorio Emanuele.
The Square Milano Duomo is a 5-minute walk from Milan Cathedral, the Scala Opera House and the Vittorio Emanuele shopping area.

solohonist på Scala Operaen. Hans brødre Agostino Belloli,
principal horn at the Scala Opera, his brother Agostino Belloli,

Et par år senere bragte LEGO temaet Scala tilbage, men kun dens navn,
A few years later LEGO brought back the Scala theme, in name only, this time there

på studierejse i Italien, og i 1925 sluttede han ved Scala Teatret for at rejse med sin familie til Paris i to et halvt år.
in 1925 he stopped working at the Scala Theatre to travel with his family to Paris for two and half years.

Hr. Trentin, De kender jo godt scala mobile, den gæld, som gennem de sidste 20 år har drevet den italienske stat på fallittens rand, hvor man hele tiden har optaget ny gæld,
Mr Trentin, I am sure that you are familiar with the scala mobile, the debt that brought the Italian State to its knees over the last twenty years, when new debts were repeatedly accumulated, with the unions playing along with it,

frem til 1848 var Carlo Balochino and Bartolomeo Merelli ledere af både Scala Operaen i Milano
part of Austria and until 1848 Carlo Balochino and Bartolomeo Merelli was directors of both the Scala Opera in Milan

Find dit produkt og spørgsmål i Scalas tekniske FAQ.
Locate your product& question in the Scala Technical FAQ.

SCALA sæbeholder med hæfteklammer
SCALA soap holder with staple

SCALA 3-delt grundpakke af ZACK i poleret rustfrit stål glans.
SCALA 3-piece basic package of ZACK in polished stainless steel gloss.

Scalas løsning kan skaleres i det uendelige
Scalability The Scala solution is infinitely scalable

Alle Scalas varer produceres på deres egen fabrik i Istanbul og sælges i totalt
All Scala s goods are produced in its own factory in Istanbul

Hvis du er ude efter at integrere engagerende realtids-indhold i din digitale skiltning, så kan Scalas software hurtigt
If you're looking to integrate engaging real-time content into your digital signage, Scala software can quickly

Med et ophold ved SCALA Turm Hotel Restaurant i Jena er du kun 6 minutters gang fra Zeiss Planetarium.
When you stay at SCALA Turm Hotel Restaurant in Jena, you will be 6 minutes by foot from Zeiss Planetarium.

I 1979 udgav LEGO, SCALA, et kit du kunne lave smykker af, der fremhævede små plastik stykker med fugle
In 1979 LEGO released SCALA, a jewelry making kit that featured little plastic pieces with birds

Alle Scalas varer produceres på deres egen fabrik i Istanbul og sælges i totalt 200 butikker over hele Tyrkiet. Det gør således Scala til den næststørste aktør på sit område i Tyrkiet.
All Scala s goods are produced in its own factory in Istanbul and are sold in 200 stores all over Turkey. This makes Scala the second biggest trademark of its kind in Turkey.

Hvad med Scala?
What about Scala?

Overvågning fra en parfumebutik i Via Della Scala.
Security camera from a perfume shop in Via Della Scala.