SENDE TIL - oversættelse til Engelsk

• send to
• ship to
• post to
• transmit to
• submit to
• forward to
• sending to
• convey to

Eksempler på brug af Sende til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Svar til: Ja, vi kan sende til Filippinerne.
Reply to: YES, we can send to Philippines.

Svar til: OK, vi vil sende til din e-mail.
Reply to: OK, we will send to your email.

Vi kan sende til folket.
We can broadcast to the people.

Jeg vil sende til lægen.
I will send for the doctor.

Den bør du sende til Jimmy Fallon.
You should send that to Jimmy Fallon.

Så Joseph, sende til sin Hushovmester, sagde:”Rejs jer og forfølge mændene.
Then Joseph, sending for the steward of his house, said:“Rise up and pursue the men.

Undersøg sende til denne tilstedeværelse af kontrabande.
Examine send for that presence of contraband.

Efter dette, Jeg vil sende til dig og bringe dig derfra til her.
After this, I will send for you and bring you from there to here.

Den skal De nu sende til topmødet på Korfu, hr. formand.
It is now for you to send it to the summit meeting in Corfu, Mr President.

Du gerne vil sende til din eks, DJ Chello?
That you would like to send to your ex, DJ Chello?

Det vil jeg gerne sende til afstemning i salen.
I would gladly submit that to this House's decision.

Hvordan kunne du sende til os hemmeligt?
How are you able to transmit to us without your crew knowing it?

Throttle mængden af push-meddelelser, vi kan sende til en given ekstern server.
Throttle the amount of PUSH messages we can send for a given remote server.

Det er det klare budskab, som EU bør sende til Rusland.
That is the clear message that the European Union should be sending to Russia.

Hvilket signal ville man ikke dermed sende til andre stater?
If we do not do that, what kind of signal is being sent to the other states?

Jeg dekryptere din fil til fri og sende til dig.
I decrypt your file for free and send for you.

Der er indhold, jeg ville sende til gruppen.
There are things that I wanted to send to that group chat.

Der er noget, hun bad mig sende til dig.
And along with something she asked me to send to you.

Jeg har fundet noget, du skal sende til teknisk.
And I found something I want you to send to the lab.

Hvilken slags besked vil du sende til Maximus?
What kind of message do you want to send to Maximus?