SENDER TIL OS - oversættelse til Engelsk

• send to us
• transmit to us
• submit to us
• are mailing us
• sends to us
• transmits to us

Eksempler på brug af Sender til os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær særlig opmærksom på de signaler, som kroppen sender til os, og reagerer på dem rettidigt.
Be especially attentive to the signals that the body sends to us, and react to them in a timely manner.

Udbyderen af siderne indsamler og gemmer automatisk oplysninger i såkaldte server-logfiler, som din browser automatisk sender til os. Disse er.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in"server log files". These are.

Til online transaktioner bruger vi passende teknologiske forholdsregler til at beskytte de personlige oplysninger, du sender til os via vores websted.
For online transactions, we use reasonable technological measures to protect the personal information that you transmit to us via our Site.

garanterer du, at alle de registreringsoplysninger du sender til os, er dine egne oplysninger
warrant that all registration information you submit to us is your own information

kan vi garanterer sikkerheden af oplysninger, du sender til os.
we cannot warrant the security of information you transmit to us.

garantere sikkerheden for information, som du sender til os eller modtager fra os..
warrant the security of any information you transmit to us or receive from us..

Vi indsamler oplysninger, som din internetbrowser automatisk sender til os, når du besøger vores internetsteder.
We collect information that is sent to us automatically by your web browser when you access our websites.

tilsvarende og informationen du sender til os indeholder følsomme detaljer,
otherwise and information you're sending to us contains sensitive details,

Vores online reservationssystem beskytter den information, du sender til os ved hjælp af sikrede formularer
Our online booking service protects the information you send us with secure forms

Jeg er ikke sikker på, hvilket budskab det sender til os, at det bliver skubbet rundt fra det ene bord til det andet i Kommissionen.
I am not quite sure what message the shuffling around the different desks in the Commission is sending to us.

Denne kryptering gør det næsten umuligt for uvedkommende at læse oplysninger som du sender til os.
This encryption makes it virtually impossible for unauthorized parties to read any information that you send us.

kan de data, du sender til os, ikke læses af tredjepart.
the data you transfer to us cannot be read by third parties.

Vi bruger VeriSign Secure Socket Layer (SSL)-teknologi til at kryptere de oplysninger, du sender til os, når du afgiver din bestilling.
We use VeriSign Secure Socket Layer(SSL) technology to encrypt the information you send us when you place your order.

som din computer eller andre enheder sender til os i forbindelse med anmodninger om adgang
other devices send to us in connection with access requests

E-mail-kommunikation, som du sender til os via e-mail-linkene på vores hjemmeside, kan deles med en kundeservicemedarbejder, medarbejder, læge eller agent,
Email communication that you send to us via the email links on our site may be shared with a Customer Service representative,

herunder personoplysninger, som du sender til os, eller som vi indsamler fra dig, bliver indsamlet fra
including Personal Data that you transmit to us or we collect from you will be collected from

Vi kan også indsamle indholdet af meddelelser, som du sender til os, f. eks. feedback
We also may collect the content of messages you send to us, such as feedback

Vi vil ikke offentliggøre dine personlige oplysninger, som du sender til os til et fremmed land,
Except as set out in this policy, we shall not transfer the personal information you submit to us to a foreign country except as provided below

garantere sikkerheden af nogen information, som du sender til os eller fra vores online produkter
warrant the security of any information you transmit to us or from our online products

Angiv venligst dit brugernavn på den postanvisning, du sender til os. BEMÆRK: Indtast dit navn,
Please indicate your username on the Money Order you are mailing us. Note: