SENDTE MIG - oversættelse til Engelsk

• sent me
• put me
• shipped me
• texted me
• send me
• sending me
• sends me

Eksempler på brug af Sendte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De indkaldte mig og sendte mig af sted.
They drafted me and shipped me out.

Det er hende på billederne, du sendte mig, Shell.
She's the one in the photos you texted me, Shell.

Han sendte mig ved et uheld en sms til hende.
He accidently sends me a text meant for her, with emojis.

De sendte mig for at dræbe.
Then they send me to kill.

Helen sendte mig herover.
Helen. Sending me here.

Du sendte mig til X-filerne.
And you put me on the X-Files.

Jones sendte mig.
Jones sent me.

Jeg ved du sendte mig tilbage til fremtiden, men jeg er tilbage.
I know, you did send me back… but I'm back.

Hun sendte mig hele tiden mp3'er.
She would always be on her computer sending me mp3s.

endnu en stikker sendte mig til dig.
Another snitch sends me to you.

Du sendte mig til X-filerne.
You put me on the X-Files.

Carl sendte mig, og.
Carl sent me and.

Fordi de sendte mig til et herberg.
Because they send me to this place, a shelter.

Tak, fordi du sendte mig heksen.
I owe you for sending me the witch.

Og endnu en stikker sendte mig til dig.
And I have a snitch sends me to you.

Din far sendte mig til Helvede.
Your father put me in Hell.

Han sendte mig ud efter burritos her til morgen.
He sent me out for burritos this morning.

De sendte mig bare som firmaets ansigt udadtil.
They just send me here to kind of be the face of the company.

Og efter I annullerede min orlov og sendte mig til dette hul?
Godforsaken place? After taking me off furlough and sending me to this?

Og endnu en stikker sendte mig til dig.
Another snitch sends me to you.