SERVICEYDELSE - oversættelse til Engelsk

• service
• services

Eksempler på brug af Serviceydelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vare og/eller serviceydelse blive leveret via Flatworld Commerce Limited Limited som agent for Flatworld Commerce Limited,
goods and/or services will be delivered via Flatworld Commerce Limited as an agent of Flatworld Commerce,

vare og/eller serviceydelse blive leveret via ReadMob Limited,
goods and/or services will be delivered by READMOB LIMITED,

lige ret til fuld adgang til enhver serviceydelse samt retten til en livsstil efter eget valg.
an equal right of full access to all services, and the right to a lifestyle of their own choice.

har besluttet også at inkludere nogle ekstra serviceydelse til meget små beløb for vores kunder, der har høje forventninger.
in our latest offers, decided to supply some extra services with a very little amount of charge for our highly demanding clients.

Denne service tilbydes med det forbehold, at Stokke kan lukke for din adgang til denne serviceydelse til enhver tid af enhver grund
The Service is offered with the understanding that Stokke may terminate your access to the Service at any time, for any reason

prognoserne peger på hastig vækst for denne type serviceydelse.
particularly as forecasts indicate rapid growth for this kind of service.

Vi kan heller ikke gøres ansvarlig for indholdet af andre hjemmesider, som De kan besøge via hyperlinks, som findes i Hotel Hanse-Kogges tilbud. I denne forbindelse er der tale om for os fremmede tilbud, hvis indholdsmæssige udformning Hotel Hanse-Kogge ikke har nogen indflydelse på. Disse hyperlinks er blot en serviceydelse.
We are not liable for the contents of other websites which you can visit via hyperlinks as an offer of the Hotel Hansekogge which are strange offers without any influence of the Hotel Hansekogge on their contentual design.

Jeg mener, at det var en smart løsning, at vi ikke tog fat på spørgsmålet som en serviceydelse, eftersom alle husker, hvilket ramaskrig servicedirektivet afstedkom, da det blev vedtaget.
I believe that it was a very smart solution that we did not approach the issue from the side of services, as everyone remembers what an uproar the Services Directive caused when it was first adopted.

ACN Inc. er ikke ansvarlig for nogen skader eller lignende opstået som følge af påstået brug. Websidebrugeren er ansvarlig for at vurdere nytten og værdien af enhver serviceydelse, artikel eller andre oplysninger givet gennem servicen.
Inc. shall not be liable for any damages whatsoever resulting from said use. The User has the responsibility to evaluate the usefulness and value of any services, merchandise or any other information provided through the Service..

får dermed også ret til at opsige denne serviceydelse uden nogen omkostninger.
shall be entitled to terminate their services at no cost to you.

Den mest almindelige type spam er en mail med en opfordring til at købe et eller andet produkt eller serviceydelse. Typisk fyldt med ord som Free,
The most typical type of spam is a mail with offering products or services. Typically, these e-mails are

Software eller Serviceydelse kan blive foretaget efter Kundens bestilling,
Software, or Service may occur after a Customer places an order

Benchmarking- hvor serviceydelserne kan sammenlignes med andre.
Benchmarking- whereby services can be compared with others.

Viser Serviceydelser/ Virksomheder i deres lokale,
Showing Services/ Businesses in their local,

Garanti- og serviceydelserne kan variere fra land til land.
The guarantee and services may vary from country to country.

Kvalitet Vores produkters og serviceydelsers succes på markedet hænger uadskilleligt sammen med kvaliteten.
The market success of our products and services is insepara-bly linked with their quality.

Vores produkter og serviceydelser har applikationer inden for mange områder, herunder.
Our products and services have applications in many areas, including.

Serviceydelserne omfatter gratis internet via kabel
Services include free wired internet

Com produkter og serviceydelser, når du besøger localmoxie.
Com products and services, when you visit localmoxie.

Du bør kun tilgå serviceydelserne i et sikkert miljø.
You should only access the services within a secure environment.