SIGNERER - oversættelse til Engelsk

• sign
• signs
• signing

Eksempler på brug af Signerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

tag det med og jeg signerer det.
bring it by, and I will sign it.

Hun kommer ikke tilbage og signerer bøger.
She's not coming back to sign books.

De fyre… tror, de er kunstnere, derfor signerer de deres arbejde.
So they sign their work. These guys, they think they're artists or something.

Vil du have, at jeg signerer den?
Do you want me to sign this?

De fyre… tror, de er kunstnere, derfor signerer de deres arbejde.
They think they're artists or something, so they sign their work. I mean, these guys.

Skriv, hvad du vil, så signerer jeg.
Write whatever you want on it, and I will sign it.

er det, som om jeg signerer forbrydelsen.
it's like I'm signing the crime.

Vil du have, at jeg signerer din kjole?
Um, do you want me to sign your dress?

Og nogen gange bliver jeg bagefter og signerer bøger og tager billeder med studerende.
And sometimes afterwards I will stick around and sign books and take photos with students.

Hver håndværker signerer den færdige seng,
All our craftspeople sign their completed beds,

Alternativt skal der foreligge et dokument hvor investigator signerer for at samtlige data i CRF'erne er korrekte og komplette.
Alternatively, a document where the investigator signs for all data in the CRFs being correct and complete shall be available.

giver han den til os og du signerer huset tilbage til ham.
he gives it to us, then you sign the house back to him.

En anden usædvanlig ting er, at han her signerer med sin underskrift i stedet for den normale robuste versaler.
Another unusual feature is that he signs with his written signature instead of the normal robust capital letters.

Thorsten Overgaard signerer de store aluboard lambda-print der blev solgt under ferniseringen.
Thorsten Overgaard signing the large images that has been sold at the evening of the vernissage.

Flossy Posse må finde sammen igen. giver hånd, får en masse ros… Du signerer nogle bøger, skriver autografer.
needs to ride again. You just sign some books, sign some autographs, And that's when you realize shake hands, you have heaps of praise.

Hvis nogen signerer din nøgle på denne måde, kan du tilføje den til Debians nøglering ved at gøre følgende: gpg--import mysigned.
If someone signs your key in this manner, you can add it to the Debian keyring by doing: gpg--import mysigned.

Flossy Posse må finde sammen igen. giver hånd, får en masse ros… Du signerer nogle bøger, skriver autografer.
shake hands, you have heaps of praise… You just sign some books, sign some autographs, And that's when you realize.

Når din Bitcoin-software signerer en transaktion med den rigtige private nøgle, kan hele netværket se,
When your Bitcoin software signs a transaction with the appropriate private key, the whole network

Og så indser man, at Flossy Posse må finde sammen igen. giver hånd, får en masse ros… Du signerer nogle bøger, skriver autografer.
You just sign some books, sign some autographs, that the Flossy Posse needs to ride again. And that's when you realize shake hands, you have heaps of praise.

Mor kan stadig tricket hvor hun signerer kortet og får det til at se ud som om du også har signeret det.
Mom still likes to do that thing, you know, where she signs the card… And makes it look like you have signed it too.