Eksempler på brug af Sikkerheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kom her med Joe, og forøg sikkerheden udenfor.
Der er etableret i den medlemsstat, hvor sikkerheden stilles.
Sikkerheden frigives straks, hvis ansøgningen om kontrakt eller licitationsbuddet ikke accepteres.
Rådgiver, vi har ikke genetableret sikkerheden.
Counsellor, we haven't re-established the safeties.Farvel. Sikkerheden først.- Stop!
Problemet er sikkerheden.
The problem is security.Kunstig intelligens bidrager til sikkerheden under hellige festivaler for millioner af mennesker.
Sikkerheden for importlicenser fastsættes til 10 ECU/100 kg netto.
Securities for import licences shall amount to ECU 10 per 100 kilograms net.Alle enheder, sikkerheden er brudt.
All units safeties off.Sikkerheden først, anomali tingen, anden.
Safety first, anomaly-looking second.Og, undskyld, men sikkerheden snafu?
And sorry, but the security snafu?Jeg kan bypasse sikkerheden, sir.
I can bypass the safeties, sir.- Do it.- Yes, sir.Farvel. Sikkerheden først.- Stop!
Stop! Hey, safety first. Goodbye!Lad os så checke sikkerheden.
Let's check the security.Sikkerheden kommer først.
Safety comes first.Vi er sikkerheden.
We're security.Den sidste håndfuld overlevende tog en helikopter til sikkerheden.
The last handful of survivors took a chopper to safety.Dit job er at opretholde sikkerheden.
Your job is to maintain security.Vi taler om sikkerheden i lokalsamfundet.
We're talking about the safety of our community.Vi har fordoblet sikkerheden.
We have doubled the security.
