GUARANTEES - oversættelse til Dansk

• garantier
• garanterer
• sikrer
• sikkerhed
• sikkerhedsstillelse
• guarantees
• garanti
• garantierne
• garantere
• garanteres
• sikres
• garantien
• garanteret
• sikre
• sikret

Eksempler på brug af Guarantees på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Guarantees fast, efficient finishing of every concrete surface.
Sikrer hurtig, effektiv efterbehandling af enhver betonoverflade.

Table 29 The 1998 budget- Repayments, guarantees, reserves Subsection B0.
Tabel 29 1998-budgettet- Tilbagebetalinger, sikkerhedsstillelse, reserver(undersektion BØ) mio.

Otherwise, we will not have a food chain that can provide guarantees for consumers.
Hvis det ikke sker, får vi ikke en fødekæde, der giver forbrugerne sikkerhed.

The people from the Sinaloa Cartel want guarantees.
Dem fra sinaloakartellet vil have garantier.

Rules and guarantees differ depending on whether.
Reglerne og garantierne er forskellige afhængigt af.

We have no guarantees of independence and impartiality.
Vi har ingen garanti for uafhængighed eller upartiskhed.

We don't grow.- Why?- Because their fence guarantees.
Deres hegn garanterer, at vi ikke vokser. Hvorfor?

Electronic regulation guarantees constant temperatures of between 5°C and 20°C.
Den elektroniske regulering sikrer konstante temperaturer fra 5°C til 20°C.

The Masok virus guarantees, to send you the code after you render.
The Masok virus guarantees, til at sende dig koden, efter at du gør.

There are no guarantees.
Der er ingen sikkerhed.

Other refunds, guarantees, reserves.
Andet godtgørelser, sikkerhedsstillelse, reserver.

But we need guarantees.
Men vi må have garantier.

Third countries must give guarantees on compliance with EU law.
Tredjelande skal garantere overensstemmelse med EU-lovgivningen.

Guarantees concerning cheques are very different in all countries.
Garantierne omkring checks er meget forskellige i alle lande.

There's no guarantees in this business.
Der er ingen garanti i denne branche.

That Black September… won't touch Salameh guarantees.
Salameh garanterer, at Sorte September ikke vil røre amerikanske diplomater.

The Todar malware guarantees, to send you the key after you pay.
The Todar malware guarantees, til at sende dig nøglen, når du betaler.

This guarantees optimal and uniform mixing.
Dette sikrer optimal og ensartet blanding.

So there are no guarantees.
Der er altså ingen sikkerhed.

B8- CFSP 0,1 %B0- Repayments, guarantees, reserves 0,2.
B8- FUSP 0,1 %B0- Tilbagebetalinger, sikkerhedsstillelse, reserver 0,2.