SIKRET - oversættelse til Engelsk

• secured
• ensured
• guaranteed
• assured
• safe
• safeguarded
• provided
• made sure
• sure
• insured

Eksempler på brug af Sikret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gensidigt sikret ødelæggelse.
Mutually assured destruction.

Se, at hovedet er sikret og træk også løkken nedad grundigt.
See that the head is safeguarded and also pull the loop downwards thoroughly.

Lærerne havde sikret perfekte vejrforhold;
The teachers had ensured perfect weather conditions;

Den parlamentariske kontrol med ESFP-missionerne er ikke sikret.
Parliamentary scrutiny of ESDP missions is not guaranteed.

Vi troede, den var sikret.
We thought it was safe.

Agent Shaw, mine folk har allerede sikret området.
Already secured the area. Agent Shaw, my people have.

The Royal Society sikret, at kun stærke Newton tilhængere tjent på deres udvalg!
The Royal Society made sure that only strong Newton supporters served on their committee!

Deres markedsfinansiering er sikret for det kommende år.
Their market funding is assured for the coming year.

På denne måde er du sikret, at den planlagte løsning fungerer.
This way, you can be sure that the proposed solution actually works.

Se, at hovedet er sikret og trække løkken nedad omhyggeligt.
See that the head is safeguarded and draw the loop downwards carefully.

Vi har således sikret en afbalanceret pakke.
Thus, we have provided a balanced package.

Asyl i grundloven er sikret.
Asylum in the Basic Law is guaranteed.

byens centrum, sikret parkeringsplads.
center of town, ensured parking place.

Få ham sikret.
Make him safe.

Kode gul, er området sikret.
Code yellow, the area is secured.

Derfor har vi sikret, at WEBFLEET Mobile er intuitiv at bruge.
So we have made sure that WEBFLEET Mobile is intuitive to use.

Turister er sikret af verden klasse faciliteter i denne by.
Tourists are assured of world class facilities in this town.

Se, at hovedet er sikret og træk løkken nedad omhyggeligt.
See that the head is safeguarded and draw the loop downwards meticulously.

Han havde sikret den videre udvikling af den Melkisedekske åbenbaring.
He had insured the further evolution of the Melchizedek revelation.

Du ville være sikret.
bonus You would be guaranteed.