HAR SIKRET - oversættelse til Engelsk

• has ensured
• have secured
• has guaranteed
• has made sure
• has assured
• has provided
• have safeguarded
• have ensured
• has secured
• have guaranteed
• have made sure
• have assured

Eksempler på brug af Har sikret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har sikret mig, at alt er i orden og på plads.
I have made sure of everything and I have made sure everything is in place.

Sheila?- Vi har sikret borggården, min herre.
Sheila.- We have secured the courtyard, my Lord.

Kaptajn Gallo har sikret telefonen.
Captain Gallo has secured the phone.

Når du har sikret din valgbarhed som vælger,
Once you have assured your eligibility as a voter,

De undertrykte dem og har sikret, at de ikke er blevet udviklet.
They oppressed them and have ensured that they have been unable developed.

Sheila?- Vi har sikret borggården, min herre.
We have secured the cortyard, my Lord. Sheila.

Jeg spørger… Han har sikret leverandører, fyrværkeri, malaysiske duer… Nu kommer det.
Here we go… fireworks, Malaysian doves… He has secured vendors, Well.

Vi har sikret, at administrationen af EU's budget bliver mindre bureaukratisk.
We have ensured that administration of the EU budget will become less bureaucratic.

Lokal politi har sikret hele lufthavnen i en lockdown… og adgang indtil området er blokeret.
Local police have secured the entire airport in a lockdown.

Jeg spørger… Han har sikret leverandører, fyrværkeri, malaysiske duer… Nu kommer det.
Fireworks, Malaysian doves… He has secured vendors, Here we go… Well.

Har sikret bygningen.
Have secured the building.

Indsatsstyrken har sikret en elevator til jer.
The strike team has secured an elevator for your escape to the surface.

Sheila?- Vi har sikret borggården, min herre?
We have secured the courtyard, my lord. Sheila?

Chefen har sikret os en eskadrille War Hawks fra Tunesien.
The old man has secured us a squadron of Warhawks from Tunisia.

Har sikret en perimeter på fire karéer.
But Agent Park's teams have secured a four-block perimeter.

Amigo Slots Casino har sikret softwareaftaler med nogle af verdens største igamingudbydere.
Amigo Slots Casino has secured software deals with some of the world's top igaming providers.

Vi har sikret samtlige indgangspunkter og kommandoposter-.
We have secured all entry points and command posts.

Virksomheden har sikret $4 millioner gennem Serie B finansiering siden lanceringen.
The company has secured $4 million through Series B funding since launch.

Jeg har sikret din sejr.
I have secured your victory.

Gode Solonius har sikret Theokoles til Primus!
Good Solonius has secured Theokoles for the primus!