SIMULERES - oversættelse til Engelsk

• be simulated
• fake
• is simulated
• are simulated

Eksempler på brug af Simuleres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Adsorptionen af de to anioner kan simuleres med to monodentate komplekser,
The adsorption of the two anions could be simulated using two monodentate complexes;

Den stærke konkurrence med fosfat ved lav pH kan kun simuleres, når en af disse komplekser var fuldt protoniserede,
The strong competition with phosphate at low pH could only be simulated when one of these complexes was fully protonated,

design allerede simuleres under konstruktionsfasen.
design can be simulated during design phase.

justerbar skridtlængde mere variabel, da der kan simuleres forskellige slags løb.
adjustment offers more diversion, different running styles can be simulated.

De kriminelle controllere har vist, hvordan alle tre typer af brugere kan simuleres- offeret, angriber og gateway-anordning.
The criminal controllers have demonstrated how all three types of users can be simulated- the victim, attacker and gateway device.

lydsignalet er meget ringe, kan også simuleres uden tone.
the audio signal is very low it can also be simulated without tone.

PNOZmulti-projekter i forbindelse med de konfigurerbare, sikre, små styringer også simuleres offline helt uden brug af hardware.
PNOZmulti projects of the configurable safe small control systems can be simulated offline, completely without the use of hardware.

OneCNC kan give dig kontrol evne i bearbejdnings-programmet simuleres inden for en komplet maskine værktøj,
OneCNC can give you verification ability of the part program simulated within a complete machine tool,

Capitolet finansierer spilene, der simuleres til alle befolkningen i Capitol
The Capitol funds the games, which are simulcast to all the people of the Capitol

Her simuleres accelerationer, som svarer til en raketstart, og svingninger svarende til et jordskælv.
This apparatus can simulate acceleration forces equivalent to a rocket taking off and vibrations similar to an earthquake.

CO2. Endelig er det simuleres med en dukke en personlig brand.
CO2. Finally, it is simulated with a doll a personal fire.

naturligste tilstande af jeres Selvs højere aspekt, som ikke kan simuleres.
most natural states of your higher aspect of Self that cannot be faked.

Ved anvendelse af et alternativt koncept, hvor den kolloid-faciliterede transport ikke er relateret til opløseligheden af pesticidet, vil kunne simuleres højere pesticid-koncentrationer.
Applying a concept, where the particle-associated concentration of the pesticide is unrelated to the solubility of the pesticide will allow for higher pesticide concentrations to be simulated.

I 4-poster kan hele arbejdslivet fra hver enkelt PÖTTINGER maskine simuleres på kort tid.
The 4-poster test bed is used to simulate the entire service life of each PÖTTINGER machine in quick motion.

De kriminelle controllere har vist, hvordan alle tre typer af brugere kan simuleres- offeret, angriber
The criminal controllers have demonstrated how all three types of users can be simulated- the victim,

En problematisk situation kan simuleres for at udfordre deltagerne til at finde de bedste løsningsmuligheder.
A problematical situation can be simulated to challenge the listeners to find the best solutions;

Du kan tro, magi simuleres men denne lille bønne har videnskabsmand hævder, at de rent faktisk har fundet den magiske vægttab afhjælpe for hvert organ,
You might believe magic is simulated but this little bean has scientist claiming that they have actually located the magic weight-loss remedy for every body,

kan simuleres.
can be simulated.

Du tror måske magi simuleres endnu denne lille bønne har videnskabsmand hævder, at de har opdaget den magiske vægttab behandling for hver enkelt organ,
You might think magic is simulated yet this little bean has scientist claiming that they have discovered the magic weight-loss treatment for every single body,

Du kunne tro magi simuleres dog denne lille bønne har videnskabsmand siger, at de rent faktisk har fundet den magiske vægttab bod for hver enkelt organ,
You could believe magic is simulated however this little bean has scientist saying that they have actually found the magic weight-loss remedy for every single body,