SKABE FRED - oversættelse til Engelsk

bring peace
bringe fred
skabe fred
give fred
medføre fred
create peace
skabe fred
make peace
slutte fred
skabe fred
indgå fred
lave fred
gør fred
få fred
forlige sig
establish peace
creating peace
skabe fred

Eksempler på brug af Skabe fred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi vil skabe fred, lov og orden.
Our goal is to restore peace, establish law and order.
Vi skal skabe fred overalt.
We're going to bring peace to everyone.
Dette vil skabe fred i min tid.
This is peace in my time.
Hvis du ikke kan skabe fred, så er der ingen, der kan.
If you can't produce peace in the Middle East, nobody can.
Vi vil skabe fred mellem jer.
We want to make peace between you.
Kejseren beder os skabe fred på Arrakis.
The Emperor asks us to bring peace to Arrakis.
Jeg vil skabe fred i vor tid… i enhver afkrog af universet.
I'm going to bring about peace in our time to every corner of the universe.
En lille fredsorganisation kan vel næppe skabe fred?
You don't think one little peace organization?
Derfor kan USA ikke alene skabe fred.
For that reason, the United States cannot bring about peace on its own.
Igen, vil vi skabe fred.
We will restore the peace.
Er det den mand, du vil skabe fred med?
This is the man you want to make peace with?
at vi må skabe fred med jordboerne for at overleve.
we need to make peace with the Grounders.
Det er vores pligt at søge at skabe fred i Nordirland.
It is our obligation to seek peace for Northern Ireland.
Og skabe fred med ærei Vietnam
And bring peace with honor in Vietnam
for kongens ønske men kun du kan forene os og skabe fred.
you are the only one who can unite us and bring peace to the region.
kunne skabe fred på Jord.
could create peace on Earth.
Man kan ikke skabe fred uden at tale med sine fjender,
You cannot make peace without talking to your enemies,
Vi ved, at kun Guds ord kan skabe fred i et menneskes hjerte.
We know that only the word of God can bring peace to the heart of man.
Vi vil derfor aldrig i nogen som helst situation kunne bekæmpe krigen og dermed skabe fred i vort eget sind ved at forfølge
We shall therefore never in any situation whatever be able to oppose war and consequently create peace in our own mind by pursuing
Stå op og derfor skabe fred mellem kongerne af Frankrig
Wherefore, go to, and make peace between France and England kings,
Resultater: 112, Tid: 0.0499

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk