SKADE OS - oversættelse til Engelsk

• hurt us
• harm us
• damage us

Eksempler på brug af Skade os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan ikke skade os.
An4\pos(234,400)}Can't Can not hurt us.

Intet kan skade os.
Nothing can hurt us.

De kan ikke skade os.
They can't hurt us.

Hvis du vil skade os, kom ikke nærmere.
If you intend us harm, proceed no further.

Hvor vi kan beskytte os mod alt, der kan skade os?
In which to protect ourselves from everything that hurts us?

Hun gjorde det her for at beskytte os mod dem, som vil skade os.
She did this to protect us from those who wish to do us harm.

Der vil altid være dem, der vil skade os.
There will always be{\i0}{\i1}those who mean to do us harm.

Kan frekvensen skade os?
This frequency, can it hurt us?

Skal vi skade os selv?
Do you want us to injure ourselves?

Hvis kineserne vil skade os, har de valgt en sjov måde.
If the Chinese are trying to hurt us, they sure picked a funny way to do it.

Herregud, sode skade os ikke- Sode gå ud af vår bil.
Oh my God, please don't hurt us. Please get out of our car.

Hvis han ville skade os kunne han have sendt båndet til CNN.
I think if he wanted to hurt us, he could have sent the tape to CNN.

Hvis hun ville skade os, var vi døde mange gange allerede.
If she wanted to hurt us, we would have died many times already.

Skade os, fordi hun ikke har en sag.
To hurt us because she's got no case.

Hvad hvis de vil skade os, mor?
Wh-what if they want to hurt us, mama?

Jeg tror han vil skade os.
I think he's going to hurt us.

Sørg for at V's ikke gør noget, der kan skade os.
Make sure the V's aren't doing anything that will harm us.

Han kan ikke skade os.
He can't hurt us if we hold each other.

I behøver ikke skade os.
There's no need to damage us.

kan de ikke skade os.
they're in no position to harm us.