SKAL NOK HOLDE - oversættelse til Engelsk

• will keep
• will hold
• am gonna keep
• am gonna hold
• are gonna keep
• will stay

Eksempler på brug af Skal nok holde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal nok holde din plads.
I will keep your place.

Vær ikke bekymret, jeg skal nok holde lav profil.
Don't worry, I'm gonna keep a real low profile.

Vi skal nok holde dig i sikkerhed.
We're gonna keep you safe.

Hun skal nok holde.
She will hold.

Jeg skal nok holde øje.
I will keep an eye on it.

Vi skal nok holde søger.
We are gonna keep looking.

Hegnet skal nok holde, rebellerne er knust.
The fence will hold, the rebels are crushed.

Jeg skal nok holde øje med dem.- Sov du bare.
I will keep an eye on them. Sleep.

Jeg skal nok holde den.
I will hold it for you.

Jeg skal nok holde øje med dem.- Sov du bare.
Sleep. I will keep an eye on them.

Den skal nok holde.
It will hold.

Jeg skal nok holde min mor væk.
I will keep my mother away.

Jeg skal nok holde det.
I will hold it for you.

Dette skal nok holde dig varm.
This will keep you warm.

Det skal nok holde stand.
It will hold.

Jeg skal nok holde dem beskæftiget.
I will keep them busy.

Jeg skal nok holde på din hemmelighed, oberst Ford.
I will keep your secret, Colonel Ford.

Kanalen skal nok holde.
The conduit will hold.

Jeg skal nok holde øje.
I will keep an eye.

Den skal nok holde til tre personer.
I think it will hold three people.