SKRIDT KAN - oversættelse til Engelsk

• steps can
• move may
• step may
• action can
• step can
• move can

Eksempler på brug af Skridt kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

system på mange måder, så du skal være forsigtig på nettet, eftersom ethvert skridt kan vise sig at blive fatalt.
so you need to be careful when online, as every step could be fatal.

Dette skridt kan og skal imødegås både politisk
This measure can and must be supported both politically

Man knokler røven i laser for at lave noget, og med et forkert skridt kan man miste alt og.
And in one false step you could lose everything. You work your ass off to build something.

Hvilke skridt kan Kommissionen i denne forbindelse tage for at fastsætte fælles retningslinjer
In this context, what steps can the Commission take to establish common guidelines

Hvilke skridt kan Rådet i denne forbindelse tage for at fastsætte fælles retningslinjer
In this context, what steps can the Council take to establish common guidelines

Men dette skridt kan også ses som et skridt ind i et minefelt,
But that step can also be viewed as a step taken in a minefield,

Eventuelle opfølgende skridt kan bruges til at omkonfigurere offeret computere henhold til de specifikke anvisninger for den aktuelle angreb kampagne.
Any follow-up steps can be used to reconfigure the victim computers according to the specific instructions of the current attack campaign.

ved, at dette skridt kan oversætte til forbedret samlede præstation,
know that this step can translate into improved overall performance,

Hvilke skridt kan der tages for at give humanitær adgang til det østlige Burma,
What steps can be taken to enable humanitarian access to eastern Burma,

Hvilke skridt kan den tage for at sikre, at hver enkelt medlemsstat har sit eget websted
What steps can it take to ensure that every Member State has its own web site

du kan se hvordan selv små skridt kan have den helt store virkning.
keep motivated and to see which positive effects even small steps can have.

hvor effektivt har alt dette været, og hvilke andre skridt kan der tages?
how effective has all of this been and what other steps might be taken?

Bilderberg insidere afslørede i sidste uge, at den globale elite er bekymret over kongressens tiltagende modstand mod endeløse krige, og de er bange for, at skridt kan tages til at nedtrappe den militære indsats i regionen.
Bilderberg insiders revealed last week that the global elite are concerned about mounting congressional opposition to endless wars and they fear steps may be taken to roll back military action in the region.

vi ikke kan acceptere, at dette skridt kan tages alene på baggrund af mistanke.
we cannot accept that this action could be taken on the basis of suspicion alone.

Dette skridt kan ses som et skridt Facebook tager at forbedre deres forsvar og helbrede deres… ved Milena Dimitrova Oktober 29, 2018 0 Kommentarer erhvervelse,
This move may be seen as a step Facebook is taking to improve their defenses and heal their… by Milena Dimitrova October 29,

Dette skridt kan ses som et skridt Facebook tager at forbedre deres forsvar og helbrede deres… ved Milena Dimitrova Oktober 29, 2018 0 Kommentarer erhvervelse,
This move may be seen as a step Facebook is taking to improve their defenses and heal their… by Milena Dimitrova October 29,

Dette skridt kan ses som et skridt Facebook tager at forbedre deres forsvar og helbrede deres… ved Milena Dimitrova Oktober 29, 2018 0 Kommentarer erhvervelse,
This move may be seen as a step Facebook is taking to improve their defenses and heal their… by Milena Dimitrova October 29,

Dette skridt kan ses som et skridt Facebook tager at forbedre deres forsvar og helbrede deres… ved Milena Dimitrova Oktober 29, 2018 0 Kommentarer erhvervelse,
This move may be seen as a step Facebook is taking to improve their defenses and heal their… by Milena Dimitrova October 29,

Vi mener dog, at disse skridt kunne have været meget større.
Nonetheless, we believe that these steps could have been much larger.

Men et sådant skridt kunne betydeligt indsnævre din toilet.
But this move can significantly narrow your toilet.