SLOG HAM IKKE IHJEL - oversættelse til Engelsk

• didn't kill him
• did not kill him

Eksempler på brug af Slog ham ikke ihjel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg slog ham ikke ihjel.
I didn't kill him, Marie.

Jeg slog ham ikke ihjel.
I didn't kill that man.

Jeg slog ham ikke ihjel han er et offer for hævn.
I didn't kill him He's a victim of a vengeance.

Men jeg slog ham ikke ihjel.
But I didn't kill that guy.

Jeg slog ham ikke ihjel.- Lov mig det.
I didn't kill that man.

Jeg slog ham ikke ihjel, og jeg stjal i hvert fald heller ikke bilen.
I didn't kill the guy. And I sure as hell didn't steal his car.

Det slår ham ikke ihjel, men det sinker ham..
It won't kill'em, but it will slow'em down.

I slår ham ikke ihjel.
Do not kill him.

Jeg slår ham ikke ihjel! Det har du mit ord på!
I'm not gonna kill him, I swear to you!

Jeg slår ham ikke ihjel.
I'm not going to kill this man.

Chico, slå ham ikke ihjel.
Chico, don't kill him!

Slå ham ikke ihjel, vi har brug for ham..
Don't kill him, we need him.

Men slå ham ikke ihjel.
But don't kill him.

Jeg slår ham ikke ihjel.
I'm not gonna kill him.

De slår ham ikke ihjel.
They won't kill him.

Jeg slår ham ikke ihjel.
I won't kill him.

Vi slår ham ikke ihjel.
We're not gonna kill him.

Men slå ham ikke ihjel.
Don't kill him.

Jeg slår ham ikke ihjel.
I'm not gonna kill the man.

Carter, slå ham ikke ihjel.
Carter, please do not kill him.