SMS'E - oversættelse til Engelsk

• text
• texting

Eksempler på brug af Sms'e på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bad mig stoppe med at sms'e dig.
Pretty sure you told me to stop texting you.

Trish! Lad mig sms'e hende.
Trish! Let me text her.

Et stort display med QWERTY tastatur gør sms'e let.
A large display with QWERTY keypad makes texting easy.

Theo ville aldrig sms'e emoticons.
Theo would never text emoticons.

Hvad er du sms'e dem?
What are you texting them?

Lad mig lige sms'e Paulina.
Let me just text Paulina.

Hvordan man fanger en snyd ægtefælle sms'e.
How to catch a cheating spouse texting.

Få nummeret ditt, så vi kan sms'e.
And give me your number so we can text.

Jeg har sms'e.
I have been texting.

Bemærk: Du kan IKKE sms'e til vores hovednummer.
Notice: This number is NOT open for texts sms.

Du kan ringe, sms'e, tweete.
It's good for calls, texts, tweets.

Jeg vil sms'e dig senere med flere detaljer.
I'm going to text you later with more details.

Du plejede at sms'e Sebastian hele tiden.
You used to text Sebastian all the time. You would call him.

Jeg kan sms'e med det samme og se,
How about I just text her right now

Eller du kan SMS'e ham fly, vinglas,
Or maybe you could just text him, airplane, wine glass,

Lad være med at ringe eller sms'e, før vi to har mødtes.
It's better that you not call or text her until you and I meet.

Han sagde han ville sms'e når det var færdigt.
He said he would text me when it was ready.

Vil du sms'e detaljerne til mig?
Just text me the details, would you?

Jeg kan sms'e de præcise koordinater.
I can text you all exact coordinates.

Jeg ville sms'e, men jeg havde ikke dit nummer.
I went to text you, then I remembered I don't have your number.