SNAKKER ALDRIG - oversættelse til Engelsk

• never talk
• never talks
• never talked
• ever ever talk

Eksempler på brug af Snakker aldrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ved, vi snakker aldrig.
You know, we never talk.

Du har været rundt i verden, men du snakker aldrig om en kæreste.
You have been around the world, but… you never talk about a girlfriend.

Jeg mener… i snakker aldrig om jeres fortid.
I mean… you never talk about your past.

Jeg snakker aldrig med dig igen.
And I am never talking to you again. Never..

An2}Du snakker aldrig om dem.
And you never talk about them.

Nej, vi snakker aldrig om dig.
No, we are never talking about you.

Jeg snakker aldrig om det.
I have never talked about it.

Du snakker aldrig til mig.
You, like, barely talk to me.

Men Brian snakker aldrig hverken om pengene eller om dig.
But Brian, he never talks about the money, and he never talks about you.

Du snakker aldrig om din familie.
You never mentioned your family.

Du snakker aldrig om andet.
This is all you have talked about.

Og vi snakker aldrig om det nogensinde!
And we're not gonna talk about it, ever!

Hans job er at lytte, og hun snakker aldrig.
He listens for a living, and she doesn't speak.

Og du snakkede aldrig om dine adoptiv forældre, fordi du har ikke nogle!
And you never talk about your adopted parents… because you don't have any!

Daphne, han snakkede aldrig om noget som helst.
Daphne, he never talked about anything.

Christine snakkede aldrig om at bygge noget, der kunne få kuplen væk?
Christine never talked about building something that could bring down the dome?

Far snakkede aldrig forretninger ved middagsbordet.
Papa never talked business at the table.

Hun snakkede aldrig om arbejdet.
She never talked about her work.

Far snakkede aldrig forretninger ved middagsbordet.
Poppa never talked businessat the table.

Vi snakkede aldrig om, hun skulle med.
We never talked about her coming.