NEVER MENTIONED - oversættelse til Dansk

• aldrig nævnt
• nævnte ikke
• sagde ikke
• aldrig sagt
• talte aldrig
• omtalte aldrig
• har aldrig fortalt
• nævnte aldrig
• aldrig nævnte
• ikke nævnt
• aldrig talt

Eksempler på brug af Never mentioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She never mentioned the plumber, right?
Hun nævnte ikke vvs-manden, vel?

You have never mentioned it.
Du har aldrig nævnt den.

I never mentioned this experience again until now.
Jeg omtalte aldrig denne oplevelse igen før i dag.

Markus never mentioned you.
Markus talte aldrig om dig.

You have never mentioned this before.
Det har du aldrig sagt før.

You never mentioned his name, never pointed at his photo.
De nævnte aldrig hans navn, De pegede aldrig på hans fotografi.

You never mentioned who you were.
Du sagde ikke, hvem du var.

But he never mentioned any poonani, Pippy.
Men han nævnte ikke nogen Poonani, Pippy.

You never mentioned you were in love.
Du har aldrig fortalt, at du var forelsket.

Nardelli never mentioned Kardum to you?
Har Nardelli aldrig nævnt Kardum for dig?

You have never mentioned that. yeah.
Det har du da aldrig sagt.- Ja.

But the strange thing is, she never mentioned him in her letters.
Men det mærkelige er at hun aldrig nævnte ham i sine breve.

Dick never mentioned anyone by that name.
Dick nævnte aldrig nogen med det navn.

You never mentioned an award. Award?
Du sagde ikke noget om en pris!

She never mentioned her ulcer.
Hun nævnte ikke sit mavesår.

Uh, medical school. She never mentioned any American friends.
Hun har aldrig nævnt nogle amerikanske venner. Lægestudiet.

You never mentioned, uh, any Roberto.
Du har aldrig fortalt mig noget om Roberto.

The book was never mentioned in our negotiations.
Bogen var ikke nævnt i forhandlingen.

That you never mentioned that important fact.
At du aldrig nævnte den vigtige del.

And he never mentioned the Baskervilles to me.
Og han nævnte aldrig Baskervilles til mig.