SNEDIG - oversættelse til Engelsk

clever
klog
smart
dygtig
kløgtig
intelligent
kvik
snu
begavet
listig
snedigt
cunning
snu
list
snedighed
snuhed
kløgt
listighed
snedige
listige
snilde
udspekuleret
smart
klog
intelligent
kvik
kløgtig
snu
snedig
begavet
crafty
snu
snedig
listige
udspekuleret
dygtig
smart
sneaky
lusket
snedigt
snigende
listige
lumske
snu
sly
snu
snedige
listige
udspekuleret
lumske
smug
politic
politik
politiske
snedig
ingenious
genial
opfindsom
banebrydende
sindrige
smarte
snedig
udspekulerede
snilde
devious
snu
lusket
lumske
uærlige
bedragerisk
udspekuleret
snedige
snørklede
en lusket
astute
kløgtig
snu
skarpsindige
kloge
snedigt
dreven
dygtige
skarp

Eksempler på brug af Snedig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Far er snedig, ikke?
Papa is smart, yes?
Men høvdingen er snedig og hurtig.
But the Chief is cunning and quick.
Han er så snedig.
He is so clever.
Hvor vover du at lave en så snedig plan?
How dare you cook up such a devious plan?
Ja, hun er snedig.
Yeah, she's ingenious.
men du er snedig.
but you're sneaky.
Snedig observation. Ja.
Astute observation. Yeah.
Snedig bruges til at smide i en bil alle nu og da.
Sly used to throw in a car every now and then.
Jeg er lige så snedig som alle de andre idioter.
I'm just as smart as every one of those jerks.
Jamen er du ikke bare… snedig.
Well, aren't you just crafty.
Du er en meget snedig ung kvinde.
You are a very cunning young woman.
Meget snedig.
Very clever.
har en overraskende snedig hjerne.
he has a surprisingly devious mind.
Var jeg ikke snedig?
Wasn't that sneaky of me?
Snedig observation. Ja.
Yeah. Astute observation.
Lad os se, hvor snedig far kan være.
Let's see how crafty Daddy can be here.
Jeg er ikke snedig nok.
I'm not smart enough.
Du er så snedig.
You are so sly.
Lucio Lemes var langt mere snedig.
Lucio Lemes, on the other hand, was a lot more cunning.
En såre snedig forklædning.
A very clever disguise.
Resultater: 202, Tid: 0.0788

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk