DEVIOUS - oversættelse til Dansk

• snu
• lusket
• lumske
• uærlige
• bedragerisk
• udspekuleret
• snedige
• snørklede
• en lusket
• luskede
• lumsk
• udspekulerede
• uærligt
• snedig

Eksempler på brug af Devious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Closer makes him more devious.
Tættere på gør ham mere lusket.

She's a powerful and devious witch.
Hun er en stærk og snu heks.

They are devious, but I doubt even they would go that far.
De er luskede, men jeg tvivler på, de ville gå så vidt.

I think his smile's more charming than devious.
Smilet er mere charmerende end lumsk.

You are the most devious of creatures.
Du er det mest udspekulerede væsen.

Because you're devious and evil.
Fordi du er lusket og ond.

It's a weapon. A weapon for a very particular and devious enemy.
Et våben mod en ganske særlig og snu fjende.

That is devious and impressive.
Det er uærligt og imponerende.

Let's face it, women are more devious than men.
Kvinder er mere luskede end mænd.

Am I devious?
Er jeg lumsk?

The methods have become unbelievably devious.
Metoderne er blevet utroligt udspekulerede.

It's pretty devious.
Det er ret lusket.

Women are devious.
Kvinder er snu.

Women are more devious than men.
Indrøm det, kvinder er mere luskede end mænd.

How dare you cook up such a devious plan?
Hvor vover du at lave en så snedig plan?

He's devious.
Han er lumsk.

And it's completely getting me hot. That's underhanded, devious.
Og det tænder mig. Det er lumsk, uærligt.

That means she's more devious.
Jo kønnere de er, jo mere udspekulerede er de.

Oh, you devious cat.
Åh, du lusket kat.

A weapon for a very particular and devious enemy, one who's still under the illusion.
Et våben mod en ganske særlig og snu fjende.