CLEVER - oversættelse til Dansk

• klog
• smart
• dygtig
• kløgtig
• clever
• intelligent
• kvik
• snu
• begavet
• listig
• snedigt
• udspekuleret

Eksempler på brug af Clever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What? Clever, Godfather. Where?
Snedigt, gudfar. Hvad? Hvor?

You're coming with me. Clever boy.
Kløgtig dreng. Du kommer med mig.

Clever girl. And that, that's blood.
Dygtig pige. Og det, det er blod.

You're clever, and you're pretty.
Du er intelligent og køn.

You are an extremely clever woman. Sophia.
Sophia. Du er en meget klog kvinde.

Clever, Harry.- But not clever enough.
Smart, Harry.- Men ikke smart nok.

Clever Flat 12- subscription for NAVIGON® Live Services.
Clever Flat 12- abonnement af NAVIGON® Live Services.

She is clever, our Lainie.
Hun er snu, hende Lainie.

Very clever, Reg.
Meget snedigt, Reg.

Clever, like Grandpa Hans.
Kvik som bedstefar Hans.

Clever boy. You're coming with me.
Kløgtig dreng. Du kommer med mig.

Clever boy. But it's over.
Dygtig dreng. Men det er slut.

And she's clever and funny.
Hun er intelligent, sjov… og hun er mageløst modig.

Sophia. You are an extremely clever woman.
Sophia. Du er en meget klog kvinde.

Clever girl. But wasn't that your idea?
Men, var det ikke din idé? Smart pige?

Very clever for Americans.
Virkelig begavet for amerikanerne.

Very clever, Mr. County.
Meget snedigt, mr. County.

You liked it? Clever girl?
Clever pige. Du kunne lide det?

Clever, maybe.
Kvik, måske.

Be clever, miss.
Vær kløgtig, frøken.