Eksempler på brug af Sognepræsten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sognepræst, arbejde/bonde og franciskanermunk.
Parish priest, worker/peasant and Franciscan monk.Hr. Sognepræst, cum licentia,
De fik sønnen, sognepræst i Bevtoft Poul Christian Boldich ca.
They got a son, vicar in Bevtoft Poul Christian Boldich appr.Der er en større version her: Sognepræst.
There's a larger version here: Parish priest.Du ligner en sognepræst, mand.
You look like a vicar, mate.Jeg er lykkelig som sognepræst.
I'm happy as a parish priest.En dejlig ceremoni, sognepræst.
Lovely service, Vicar.Ja, han er vores sognepræst.
Yes. He is our parish priest.Meyer mener, det kan antyde, at forfatteren selv er sognepræst.
Meyer suggests this may indicate that the author himself is a vicar.Men ved du, hvad min sognepræst sagde?
But you know what my parish priest told me?Cora. Jeg havde ikke troet, at en sognepræst på landet var så belæst. Jeg.
I never thought a country vicar would be so well-read. I, uh… Uh… Cora.Der er en større version her: Sognepræst og bonde.
There's a larger version here: Parish priest and peasant.Kopi af Simon Vostre's sognepræst udført af d'Aligny.
Copy of Simon Vostre's connétable made by d'Aligny.Der er en større version her: Sognepræst.
Han er ikke sognepræst Clinton.
He ain't Rev. Clinton.Bygningen er fra 1631. Den blev opført for sognepræst Christen Rasmussen i Nr. Lyndelse.
Vidste du min far var sognepræst.- Godnat.
Under paraplyernes skærmende læ lyttede vi til sognepræst Rolf Steffensen fra Hamarøy,
Under the cover of our umbrellas we listened to vicar Rolf Steffensen from Hamarøy,blev han døbt af en sognepræst, fordi lægerne ikke forventer ham til at leve, fordi han havde tuberkulose.
he was baptized by a parish priest because doctors did not expect him to live because he had tuberculosis.en skotte, en sognepræst, en rabbiner og en præst kommer ind på en bar,
a Scotsman, a Vicar, a Rabbi, and a Priest all walk into a pub,
