VICAR - oversættelse til Dansk

['vikər]
['vikər]
præst
priest
pastor
preacher
minister
clergyman
reverend
chaplain
vicar
cleric
padre
sognepræst
vicar
parish priest
pastor
reverend
preacher
rev.
father
vicar
chaplain
stedfortræder
deputy
proxy
substitute
deputizing
vicar
alternate
representative
replacement
standing
deputising
præsten
priest
pastor
preacher
minister
clergyman
reverend
chaplain
vicar
cleric
padre
provsten
provost
dean
sognepræsten
vicar
parish priest
pastoren
reverend
preacher
rev.
father
vicar
chaplain

Eksempler på brug af Vicar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You murdered the Vicar of Christ.
Du myrdede Kristi stedfortræder.
The alias he uses on interstellar communication is Vicar.
Hans alias ved interstellar kommunikation er Vicar.
Lovely service, Vicar.
En dejlig ceremoni, sognepræst.
Suppose the vicar won't do it?
Antag sognepræsten vil ikke gøre det?
That your vicar used to read for you.
Som din præst plejede at læse for dig.
A drink for the vicar, please.
En drink til præsten, tak.
You're doing very well, Vicar.
Du klarer dig godt, pastor.
To succeed him as the Vicar of Christ. favourites among those being considered.
Disse fire betragtes som favoritter til posten som Kristi stedfortræder.
Meyer suggests this may indicate that the author himself is a vicar.
Meyer mener, det kan antyde, at forfatteren selv er sognepræst.
It must be for you, Vicar.
Det må være til dig, Vicar.
The vicar pronounced it at his funeral.
Sognepræsten erklærede det ved begravelsen.
But our old Vicar once asked of me.
Men vor gamle præst spurgte mig engang.
The vicar has been a great comfort to me since your f… since your father died.
Pastoren har været en stor trøst… siden din far døde.
Little bit of buzzing there, Vicar.
Du summer lidt, pastor.
Mäkelä: I will tell the Vicar of your intention.
MÄKELÄ: Jeg vil fortælle præsten om jeres planer.
You murdered the Vicar of Christ.
Du myrdede Guds stedfortræder.
I never thought a country vicar would be so well-read. I, uh… Uh… Cora.
Cora. Jeg havde ikke troet, at en sognepræst på landet var så belæst. Jeg.
The vicar spake it at his grave.
Sognepræsten sagde det ved hans grav.
Continue support talks initiated by vicar, psychologist, psychiatric nurse etc.
Videreføre påbegyndte støttesamtaler fra præst, psykolog, psykiatrisk sygeplejer, etc.
What were you saying, Vicar?
Hvad sagde Pastoren?
Resultater: 309, Tid: 0.0787

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk