SOVE SAMMEN - oversættelse til Engelsk

sleep together
sove sammen
i seng med hinanden
seng sammen
sleeping together
sove sammen
i seng med hinanden
seng sammen
bunk up

Eksempler på brug af Sove sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi må sove sammen.
You have to sleep with me.
vi skal jo sove sammen alligevel.
we will be co-sleeping anyway.
Vil du gerne sove sammen?
You want us to sleep together?
Warren har lige meddelt, at I gerne vil sove sammen.
Warren just informed me that you would like to be bunked together.
Det er godt, at pigerne kan sove sammen en sidste gang.
It's nice for the girls to spend one last sleepover together.
Øg fysisk kontakt med hud-til-hud baby-slid meget på dine hænder eller i en slynge, sove sammen.
Increase physical contact with the skin-to-skin baby-wear a lot on your hands or in a sling, sleep together.
Ikke mange ville lade deres kone sove sammen med en anden mand. Og endnu mindre foreslå det.
I don't know too many men who would let their wives spend the night with another guy, no less suggest it.
Jeg er din far, og I to må ikke sove sammen som om det er normalt.
Because I'm your father and I can't have the two of you sleeping together in the same room like it's no big deal.
gjorde jeg mig for, at hvis det så viste sig at vi skulle sove sammen, han skal klæde sig af
I made up my mind that if it so turned out that we should sleep together, he must undress
Vi sover sammen, går i bad sammen..
We sleep together, have showers together…- Enough.
Siger du, Wemlinger og Betty sov sammen?- Er det ikke tydeligt?
Are you saying that Wemlinger and Betty, they were sleeping together?
Vi sover sammen.
We sleep together.
I sover sammen?
Y'all sleeping together?
Vi sover sammen om dagen, og.
We sleep together during the day, and.
Hver gang vi sover sammen, Vågner jeg alene.
Every time we sleep together, I wake up in the morning alone.
Spiser sammen, sover sammen.
Eating food together, sleeping together.
Vi bor sammen, vi sover sammen, vi spiser sammen. Nej!
We live together, we sleep together, we eat together. No!
Eastside, Westside. Som katte og hunde sover sammen.
Cats and dogs, sleeping together.- Eastside, Westside.
Hver gang vi sover sammen, forsvinder du.
An5}Each time we sleep together you disappear.
Hvornår begyndte det? Sover sammen.
Sleeping together. When did it start?
Resultater: 45, Tid: 0.0467

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk