SPROGUNDERVISNING - oversættelse til Engelsk

• language teaching
• language
• languages
• linguistic training

Eksempler på brug af Sprogundervisning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er, at det efter min mening giver en fair forretningsmodel for sprogundervisning.
Is I think this provides a fair business model for language education.

Fru formand, afslutningsvis en bemærkning om sprogundervisning.
I should like to conclude with one remark about language education.

Fremme af sprogundervisning LINGUA.
Promotion of language learning LINGUA.

Aktion E. Fælles uddannelsesprojekter sprogundervisning JEP.
Action E Joint educational projects for language learning JEP.

Yderligere sprogundervisning gives i Exeter i løbet af de to første år for at forbere de de studerende til deres studieår i udlandet.
Further language teaching is provided during the first two years at Exeter to prepare them for their year abroad.

Sprogsektoren- oversættelse og tolkning, sprogundervisning, sprogteknologi m.m.- er et af økonomiens hurtigst voksende områder.
The language industry- translation and interpretation, language teaching, language technologies, etc.- is among the fastest growing areas of the economy.

Konferencen vil danne forum for fagfolk indenfor sprogundervisning og -indlæring, hvor man kan udveksle ideer på internationalt plan.
The conference will provide a forum for professionals in language teaching and learning to exchange ideas at international level.

Sverige har investeret i bl.a. uddannelse og sprogundervisning, der har gjort Sverige til et af de mest konkurrencedygtige lande med virksomheder som Ericsson,
Sweden has invested in education and language teaching, amongst other things, which has made Sweden one of the most competitive countries,

Konferencen vil danneforum for fagfolk indenfor sprogundervisning og -indlæring, hvorman kan udveksle ideer på internationalt plan.
The conference will provide a forum for professionals in language teaching and learning to exchange ideas at international level.

På den anden side tilstræber myndigheder at kombinere samfundsindhold med sprogundervisning, da det kan give et relevant
On the other hand, some governments aim tocombine civic content with language teaching, as it can provide relevant

For at opnå universel mobilitet skal vi have universel adgang til sprogundervisning og -indlæring.
I would argue that for universal access to mobility we need to have universal access to language teaching and learning.

Udforskning af sammenhængen mellem sprogundervisning og kreativitet Springday 2009 Europæisk Forår 2009 Ideer flytter Europa Vælg Sprog Aktiviteter Konkurrencer Chats Games Podcasts Blog.
Exploring the links between language teaching and creativity Springday 2009 SPRING DAY FOR EUROPE 2009 Ideas move Europe Choose your language Activities Competitions Chats Games Podcasts Blog.

Se de 8 vigtigste grunde her. Har du andre behov for træning i forbindelse med en udstationering til Brasilien- fx sprogundervisning, hjemstationeringstræning, eller en hurtig interkulturel lande-briefing?
See the top eight reasons here. Do you need other training relating to living and working in Brazil- e.g. language training, repatriation training or a quick intercultural country briefing?

Der ydes især støtte til multinationaleprojekter med sigter på udvikling af nye metoder og nye hjælpemidler til sprogundervisning og til evaluering afvirksomhedernes sproglige behov.
Leonardo subsidises multinational projects aimingto develop new methodologies and aids for language teaching and the assessment of businesses' language needs.

Se de 8 vigtigste grunde her. Har du andre behov for træning i forbindelse med en udstationering til USA- fx sprogundervisning, hjemstationeringstræning, eller en hurtig interkulturel lande-briefing?
See the top eight reasons here. Do you need other training relating to living and working in the USA- e.g. language training, repatriation training or a quick intercultural country briefing?

Det er i øjeblikket køres fra FrancoForum, en sprogundervisning facilitet ejet af regeringen i St… Pierre.
it is currently run from the FrancoForum, a language teaching facility owned by the government of St. Pierre.

Se de 8 vigtigste grunde her. Har du andre behov for træning i forbindelse med en international udstationering- fx sprogundervisning, hjemstationeringstræning, eller en hurtig interkulturel lande-briefing?
See the top eight reasons here. Do you need other training relating to an international assignment- e.g. language training, repatriation training or a quick intercultural country briefing?

undervisning af lærere, sprogundervisning og popularisering af viden.
Teacher-training, Language teaching and promotion.

Har du andre behov for træning i forbindelse med en international udstationering- fx sprogundervisning, hjemstationeringstræning, eller en hurtig interkulturel lande-briefing?
Do you need other training relating to an international assignment- e.g. language training, repatriation training or a quick intercultural country briefing?

sat op til at sikre høje standarder på engelsk Sprogundervisning, eftersom 1990.
set up to ensure high standards in English Language Teaching, since 1990.