SPROGUNDERVISNING - oversættelse til Fransk

• formation linguistique
• cours de langue
• enseignement des langues
• formation en langue
• de l'apprentissage des langues
• enseignement linguistique
• cours de langues
• formations linguistiques
• l'apprentissage linguistique

Eksempler på brug af Sprogundervisning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

November 2017- Præsentation af ny model for sprogundervisning.
Novembre 2017- Préparer un diplôme de langues.

De arbejder meget hårdt for at give interessante og sjove sprogundervisning.
Ils travaillent très dur pour fournir des enseignements intéressants et amusants langue.

En sådan videnskabelse forstærkes også af specifik sprogundervisning til professionelle formål.
Une telle acquisition de connaissances est également complétée par une formation linguistique spécifique à des fins professionnelles.

At belønne innovation inden for sprogundervisning og -læring.
Récompenser l'innovation en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues.

Φ Mere og bedre sprogundervisning.
Φ Apprendre plus et mieux les langues.

er studerende bemyndiget gennem kommunikation og sprogundervisning.
les étudiants sont habilités par la communication et l'apprentissage des langues.

På den tid var der ikke sprogundervisning i folkeskolerne.
À cette époque il n'y avait pas d'école de langue.

CETA Power decideret forskning, sprogundervisning og, forbundet med netværket af UNESCO skoler center,
CETA Puissance décidément la recherche, la formation linguistique et, associé au réseau du centre scolaire de l'UNESCO,

Efter installationen, brugeren kan få adgang til sprogundervisning, som omfatter skriveundervisning ved hjælp af forskellige skrivesystemer samt udtale gennem sin lydkammerat.
Après l'installation, L'utilisateur peut accéder aux cours de langue comprenant des cours de dactylographie utilisant différents systèmes d'écriture ainsi que la prononciation via Audio Companion.

Mens hendes sprogundervisning var forbi,
Alors que sa formation linguistique était terminée,

Vi leverer den allerbedste engelske sprogundervisning, men gør det på en sådan måde, som eleverne har det sjovt i processen.
Nous offrons les meilleurs cours de langue anglaise, mais de manière à ce que les étudiants s'amusent dans le processus.

Kandidatgrad i sprogundervisning og erhvervelse Inglés i flersprogede sammenhænge( MELACOM).
Un diplôme de maîtrise en enseignement des langues et l'acquisition Inglés dans des contextes multilingues(MELACOM).

biblioteksressourcer, sprogundervisning, karrierevejledning);
les ressources de la bibliothèque, la formation linguistique, l'orientation professionnelle);

AFS vil sørge for sprogundervisning, og de lokale frivillige kan hjælpe med at arrangere et selvstændigt sprogkursus for dig i løbet af de første måneder.
Vous participerez aux cours de langue fournis par AFS et les volontaires locaux pourront vous aider à organiser une étude linguistique indépendante pendant les premiers mois.

Vi leverer engelsk sprogundervisning på et tidspunkt og sted,
Nous offrons une formation en langue anglaise à une heure

vigtige indsigter samt sprogundervisning kritisk til drift
ainsi qu'une formation linguistique essentielle au fonctionnement

Sprogsektoren- oversættelse og tolkning, sprogundervisning, sprogteknologi m.m.- er et af økonomiens hurtigst voksende områder.
Le secteur des langues(traduction et interprétation, enseignement des langues, technologies linguistiques, etc.) compte parmi ceux qui connaissent la croissance la plus rapide.

Under realtid online sprogundervisning, er vores studerende også undervist korrekt udtale og intonation.
Pendant en temps réel des cours de langue en ligne, nos étudiants apprennent aussi la prononciation correcte et l'intonation.

At opbygge et godt ry for kinesisk sprogundervisning er retningen af Mandarin morgen.
Pour construire une bonne réputation de la formation en langue chinoise est la direction du matin mandarin.

Det fremgår f. eks. af afstemningen i Europa-Parlamentet om betænkningen om fremme af flersprogethed og sprogundervisning.
J'en veux pour preuve, par exemple, le vote du Parlement européen sur le rapport relatif à la promotion du multilinguisme et de l'apprentissage des langues.