STADIG BRUGER - oversættelse til Engelsk

• still use
• still utilize
• still spend
• still using
• still uses
• continue to use

Eksempler på brug af Stadig bruger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du tæller blandt dem, der stadig bruger Windows XP
If you count among those who still use Windows XP

Hvis du stadig bruger den ældre version,
If you continue to use the older version,

Windows XP-pakkerne, som stadig bruger den ældre SDK.
Windows XP packages, which still use the older SDK.

Fra mark til fabrik til markedet, stadig bruger stof teknologi som Filippone hjalp med at udvikle.
From field to factory to market, still using fabric technology that Filippone helped develop.

Selv om dette stadig bruger Android, og de fleste menuer
Though this still uses Android and most menus

Hvad er den vigtigste erfaring, du fik på CBS, som du stadig bruger i dit daglige arbejdsliv?
What was the most important experience you had at CBS that you still use in your professional life today?

Cerber3 var, og det er stadig bruger en tilfældig fil forlængelse ligesom alle de Cerber 4.0 udgave.
Cerber3 were and it is still using a random file extension like all of the Cerber 4.0 version.

ransomware også stadig bruger lignende exploits,
the ransomware also still uses similar exploits,

Hvad er den vigtigste erfaring, du fik på CBS, som du stadig bruger i dit daglige arbejdsliv?
What is the most valuable experience you gained while at CBS that you still use in your daily work?

kunder var stadig bruger enten serie eller serie trin-for-trin omstillingsanlæg,
customers were still using either series or series step-by-step PBXs,

Den ransomware stadig bruger Tor netværk i sine instruktioner, da Tor er stadig anonym
The ransomware still uses Tor networking in its instructions since Tor is still anonymous

Ifølge nylige undersøgelser mener man, at 30% af EU-landmændene stadig bruger ikke-stimulusberigede bure.
According to recent surveys, it is thought that 30% of European farms still use unenriched cages.

Hvis din computer ikke er på Wi-Fi og stadig bruger et kabel til at oprette forbindelse til internettet,
If your computer is not on Wi-Fi and still using a cable to connect to the internet,

Mens den første roulette-agtige titel stadig bruger det traditionelle layout(mere eller mindre),
While the first roulette-like title still uses the traditional layout(more

Stadig bruger disketter, var der stadig ingen cd-brændere s indenlandske og forsøger at sende
Still using floppy disks, there were still no CD burners s domestic

Nogle malware forskere mener, at denne variant af ransomware stadig bruger den Blowfish krypteringsmetode ved at låse filer ved 512 bytes blokke.
Some malware researchers believe that this variant of the ransomware still uses the Blowfish encryption method by locking files by 512 bytes blocks.

Hvis du har nogen konti stadig bruger den adgangskode, være sikker på at ændre dem,
If you have any accounts still using that password, be certain to change them

de udgør en ret stor gruppe, der stadig bruger traditionelle energikilder.
because they constitute a significant group which still uses traditional sources of energy.

Jeg mener for en ven for præcist oversætte/ eller ændre dem, men stadig bruger Transposh widget?
I mean for a friend to accurately translate/alter them but still using the transposh widget?

Du vil blive overrasket over at finde, at det sandsynligvis er det kun afrikanske land, der stadig bruger en enevælden systemet af regeringen.
You will be intrigued to find that it is probably the only African country that still uses an absolute monarchy system of government.