STIPLEDE - oversættelse til Engelsk

• dotted
• dashed
• stippled

Eksempler på brug af Stiplede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kroværtinden og narren er tegnet med stiplede linjer, fordi de var i dårlig stand.
The landlady and the fool are rendered with dashed lines to indicate they were in bad condition.

Det viser/ former stiplede trekanter, som den erhvervsdrivende kan bruge til at sætte stop tab
It displays/forms dotted triangles which the trader can use to set stop losses

Mindre manglende transversalimpulser, omkring 10- 20 GeV(tynde, stiplede røde linjer) kan også skyldes måleusikkerheder i detektoren.
Smaller missing transverse momentums of about 10-20 GeV(thin red dashed lines) can also be caused by measurement uncertainties of the detector.

Er fra en teknik hvor man fjerner dødt væv. Denne åbne type stiplede ar.
Is the result of a technique called debriding. Uh, this open type of stippled scarring.

folderne i steder stiplede linjer.
following the folds in places dotted lines.

og 2. Ved den røde stiplede linje i end view.
2. by the red dashed line in end view.

toilettet ikke er muligt at flytte til et andet sted; stiplede linie angiver en ulempe.
if the toilet is not possible to move to another location; dashed line indicates a disadvantage.

Ydre: Tan okselæder udvendige med store Fendi logo i sort stiplede linjer i front.
Exterior: Tan cowhide leather exterior with large Fendi logo in black dotted lines in the front.

Hvilken parallelforskydning blev brugt for at flytte den blå, solide figur til den orange, stiplede figur?
What was the translation applied to move the blue solid shape to the orange dashed shape?

lys grøn, stiplede med kirtler, der ligger i en regelmæssig måde.
light green, dotted with glands, located in a regular manner.

Under markedsinformation der er en anden plads, der er placeret mellem to stiplede hvide linjer.
Below the market information there is another space that is placed between two dotted white lines.

Toppen af stemplet skal forblive på linje med den sorte stiplede doseringslinje, når du.
The top of the plunger must stay lined up with the black dashed Dose Line as you go through the.

alle murbrokkerne falder under den røde stiplede linje.
all the rubble falls below the red dotted line.

Efter et par sekunder af stød fra nyhederne tjener samlede sig og stiplede ned ad gangen.
After a few seconds of shock from the news the servant gathered himself and dashed down the hallway.

den vigtigste farve- blå, og stiplede skjolder- pink.
the main color- blue, and dotted blotches- pink.

trigrams gen afbildet som fast og to stiplede linier.
trigrams gen depicted as solid and two dashed lines.

Når du har pus objekt, du kan rotere, og hvis du stiplede pil viser den røde betyder, at du sætte tingene forkert,
When you have pus object you can rotate, and if you dashed arrow shows the red means you put things wrong,

Bear Mountain Road er stiplet.- Ikke det?
Why is this Bear Mountain Road dotted like this?- No?

Han har haft en slags stiplet fit," sagde jeg.
He's had some sort of dashed fit," I said.

er stadig klar rød, stiplet understregning.
is still clear of red, dotted underlines.