STRATEGISK PLAN - oversættelse til Engelsk

• strategic plan
• strategic level
• strategic planning

Eksempler på brug af Strategisk plan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

derefter opbygge en strategisk plan for at støtte den langsigtede investeringer.
then build a strategic plan to support long-term investments.

opfyldte betydelige uddannelseskrav på strategisk plan og er blevet en vigtig uddannelsesaktør,
met significant training requirements at the strategic level and has become the key training actor,

der kan tage de nye udfordringer op med hensyn til økonomisk vækst og jobskabelse på strategisk plan og med hensyn til sikkerhedsaspekterne.
instruments that can address the new challenges of economic growth and job creation, at a strategic level and in terms of security.

Det er sikkerhed, det irakiske folk har brug for, og manglen på en strategisk plan har måske allerede kostet mange menneskeliv.
Security is what the Iraqi people need and the lack of a strategic plan may already have cost many lives

samarbejdets grundlæggende art),• organisatoriske løsninger, som er valgt med henblik på den praktiske styring af samarbejdspartnerskabet på strategisk plan.
practically manage the cooperation partner ship at strategic level.• organisational solutions found in order to practically implement individual cooperation projects.

Jeg har lært hvor vigtigt det lokale aspekt er. Tidligere arbejdede jeg over hele verden på et højt strategisk plan- men jeg havde ikke stor forståelse for, hvor vigtigt det er at få de lokale strukturer på plads”.
actual protocols for Joep to work with in the field. I now appreciate this local aspect. Previously, I worked around the world at a strategic level- at a high level with very little understanding of the need to get the local structures right.

Den europæiske strategiske plan indeholder dog andre vigtige tiltag.
The European strategic plan will, however, include other important advances.

Sandheden vil vise sig i hvidbogen og den dertil hørende strategiske plan.
The truth will become apparent when we see the White Paper and the accompanying strategic plan.

Der bør også være overvejelser om strategiske planer.
That should also give us food for thought for strategic planning.

Principper, som vil guide planen â €“”principper, der vedtages inden for denne strategiske plan.
Principles which will guide the plan – principles adopted within this strategic plan.

Al magt til sovjetterne"- således formulerede bolsjevikkerne på den tid deres strategiske plan.
All power to the Soviets"-- this was how the Bolsheviks then formulated their strategic plan.

Vi laver strategiske planer og urban design.
We produce strategic plans and urban design.

Du ser på den nye chef for Strategiske Planer og Policer.
You're looking at the new head of Strategic Plans and Policy.

Foto: NEPCon/Mateo Cariño Fraisse I sin Globale Strategiske Plan 2015-2020 har FSC forpligtet sig til at finde en måde for certifikatindehavere at få adgang til markeder for økosystem-ydelser.
Photo: NEPCon/Mateo Cariño Fraisse In its Global Strategic Plan 2015-2020, FSC committed to finding a way for certificate holders to access ecosystem services markets.

Den nye strategiske plan for distriktet er at flytte gadehandlen til de tre områder.
The new strategic plan for the district is to move all street-level trafficking to these three areas.

Den nye strategiske plan for distriktet er at flytte gadehandlen til de tre områder.
The new strategic plan for the district to these three areas. is to move all street-level trafficking.

I sin Globale Strategiske Plan 2015-2020 har FSC forpligtet sig til at finde en måde for certifikatindehavere at få adgang til markeder for økosystem-ydelser.
In its Global Strategic Plan 2015-2020, FSC committed to finding a way for certificate holders to access ecosystem services markets.

Derudover har UCPH som en del af dets strategiske plan grundlagt”Datavidenskab”, som har til opgave også at have betydelig synergi med det foreslåede projekt.
In addition, UCPH has setup a“Data Science” as part of its strategic plan, which is positioned to also have substantial synergy with the proposed project.

I februar udgav vi Wikimedia Foundations strategiske plan, som indeholder vore prioriteter på lang sigt.
In February, we released the Wikimedia Foundation's strategic plan, which sets our long-term priorities.

Jeg tror ikke, at Israels strategiske plan, som styrkes af den nye politiske situation i de palæstinensiske områder,
I believe that Israel's strategic plan, strengthened by the new political situation in the Palestinian territories,