STRUKTUREREDE - oversættelse til Engelsk

• structured
• textured
• structure

Eksempler på brug af Strukturerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

M& A, strukturerede auktionsprocesser og andre private equity-transaktioner.
M& A, structured auction processes and other private equity transactions.

Vi holder strukturerede, effektive møder,
We have structured and effective meetings

NLP API til at konvertere forespà ̧rgsel tekst til strukturerede data i realtid.
NLP API to convert query text to structured data in realtime.

Jeg ville derfor argumentere for denne pragmatiske og samtidig strukturerede tilgang.
I would therefore argue in favour of this pragmatic, yet structural, approach.

Interiør af huset i en Middelhavet stilDet foreslår matte og strukturerede overflader af væggene,
Interior of the house in a Mediterranean styleIt suggests matte and textured surfaces of the walls,

Tegner en animation af strukturerede bolde, der spinder som tossede.
Draws an animation of textured balls spinning like crazy.

både, strukturerede overflader så som vægge.
boats, textured surfaces and walls.

Hvad er nyt i version 4.6: Fast udskrift af strukturerede gulve under Mac OS X med Java 7/8.
What is new in version 4.6: Fixed printing of textured floors under Mac OS X with Java 7/ 8.

Nu forholder det sig sådan, at når vi har disse bedre strukturerede rammer, så er der alligevel nogle punkter, som vi særligt vil lægge vægt på.
Although we now have this improved structural framework, we still need to emphasise several points.

professionelle og ekstremt strukturerede, og de har alle en stærk sproglig baggrund koblet med solid teknisk viden.
professional and extremely organised and all have a strong linguistic background coupled with a high level of technical knowledge.

Mellem- og langfristede lån fra EIB(herunder i form af lån med risikodeling eller strukturerede lån);
Medium or long-term EIB financing(where appropriate in the form of risk-sharing orstructured loans) and.

rettidig omhu vedrørende strukturerede produkter.
due diligence in regards to structured products.

Lande, som aldrig før har haft nationale handlingsplaner, præsenterer i dag strukturerede nationale handlingsplaner.
Countries which have never had national action plans are now presenting organised national action plans.

Praktisk værktøj til personer, som er vant til strukturerede databaseforespørgsler og er ved at lære MongoDB.
Handy tool for people who are used to structured database queries and are newly learning MongoDB.

Få kontrakter underskrevet 21x hurtigere med Adobe Sign og forbered strukturerede PDF'er med Acrobat DC.
Get contracts signed 21x faster with Adobe Sign, and prepare organized PDFs with Acrobat DC.

Forkæl fødderne i sommer med disse strukturerede sorte sandaler fra Rider. De smarte klip-klappere
Keep your feet covered in style this summer with these textured black thongs from Rider.

private equity i et forfærdeligt lys- og andre nyskabelser på finansområdet som strukturerede investeringsprodukter, conduits
other financial innovations such as structure investment vehicles, conduits

Navnlig den manglende gennemsigtighed af finansielle produkter og strukturerede produkter med høj risiko skabte sammen med USA's bløde valutapolitik og interessekonflikter vedrørende kreditvurderinger en global finanskrise.
In particular, the non-transparency of financial products and high-risk packaged structures, together with the United States' soft currency policy and conflicts of interest in terms of ratings, gave rise to a global financial crisis.

Når du integrere denne innovative nye formel med din strukturerede vægt management strategi,
When you integrate this advanced new formula with your organized weight loss plan,

Når du integrere denne innovative nye formel med din strukturerede vægt management strategi,
When you incorporate this revolutionary brand-new formula with your organized weight-loss plan,