SUMPEN - oversættelse til Engelsk

• swamp
• sump
• bayou
• bog
• marsh
• swamps
• mire
• quagmire
• bilge

Eksempler på brug af Sumpen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fortsætter gennem sumpen der.
If we take off through that bayou.

Jeg elsker at besøge sumpen.
I love visiting the swamp.

Hvor langt er der til sumpen?
How far to the Marsh?

Spil online Princess Bride- branden sumpen spil.
Spille online Princess Bride- ilden sumpen spill.

Gemmer han sig i sumpen, er vi fjolser, hvis vi leder der.
If he is hiding in the swampland, we would be fools to go searching.

Vi må tage et vejrtræk hver igennem sumpen.
Well, we will buddy-breathe through the sump.

Det er sumpen.
It's the bayou.

Og det her er værre end sumpen.
And this- is worse than the bog.

Abby. Denne ting hører til her i sumpen.
Abby. This… thing… belongs here in the swamp.

Vi får aldrig buret igennem sumpen.
That will never go across the marsh.

Andre spil lignende Princess Bride- branden sumpen.
Leker med ilden Andre spill som Princess Bride- ilden sumpen.

Der er alligatorer i sumpen. Og fyre der mangler tænder.
They got gators in the swamps, and guys missing teeth.

Kun et fjols ville føre en hær ud i sumpen.
Only a fool would march an army into a swampland.

Og det her er værre end sumpen.
Is worse than the bog. And this.

Han er på vej mod sumpen.
He's taking the road to the bayou!

Du overlevede Ild Sumpen.
You survived the Fire Swamp.

Alle byer har overfyldte kirkegårde.- I sumpen.
Every village we rode through had graveyards bursting.- In the marsh.

Et vigtigt skridt- placeringen af sumpen.
An important step- the location of the sump.

Hvad så med sumpen på den anden side af Calloways plantage?
What about the swamps on the other side of the Callaway plantation? No, no, no, no, no?

Han kører mod sumpen.
He's heading to the bayou.