SYNAGOGEN - oversættelse til Engelsk

• synagogue
• temple

Eksempler på brug af Synagogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gæt, hvem… Gæt, hvem der er nomineret til næstformand i synagogen.
Guess who, uh… Guess who's nominated to be vice president of the temple.

Blomster og flag ved synagogen.
Flowers and flags by the synagogue.

De har arresteret en masse jødiske mænd fra synagogen.
They arrested Jewish men from the synagogue.

De går i synagogen.
They go to synagogue.

Jeg husker, da du kom i synagogen første gang.
I remember when you first came to our synagogue.

Jeg rejser mig i synagogen, når alle andre rejser sig.
You put me in a synagogue, I'm standing up, everybody's sitting down.

Synagogen var helt overfyldt med folk.
The synagogue was crowded to overflowing.

En bombe ved synagogen forrettede kun materiel skade.
A bomb at a synagogue only caused material damage.

Ikke her i synagogen!
Shhh!- Not in shui.

De skal bære hat i synagogen.
You must wear a hat in the synagogue.

De venter alle sammen i synagogen.
Everyone's waiting in the shui.

Jeg skal i synagogen i morgen.
I have to be in the synagogue tomorrow.

Vi spadserer en tur rundt om den jødiske kirkegård og forbi synagogen.
We walk round the Jewish cemetery and past the synagogue.

Hvad vil din kone sige, hvis du overtager synagogen?
She would welcome it if you took over the shui?

Den førende service i synagogen kaldes Rabbi.
The leading worship services at the synagogue called Rabbi.

Ikke her i synagogen!
Not in shui.

Den fyr ville aldrig gå i synagogen.
That guy would never go to shui.

Nogle af værelserne på Arizona har udsigt til synagogen.
Some rooms at the Arizona feature views of the synagogue.

Pitigliano- kosher slagterrummet under synagogen.
Pitigliano- kosher butcher place under the synagogue.

Han manglede det personlige engagement, der prægede ceremonierne i Nazaret synagogen.
He missed that personal interest which characterized the ceremonies of the synagogue at Nazareth.