TAG ALDRIG - oversættelse til Engelsk

• never take
• don't take
• never bring
• never go
• do not take
• never accept
• never remove
• don't ever bring

Eksempler på brug af Tag aldrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag aldrig øjnene fra hende.
Never take your eyes off your girl.

Tag aldrig mere end 1.500 mg Furosemid pr. dag.
Never take more than 1,500 mg of Furosemide per day.

Tag aldrig mere end den mængde, der er ordineret af din læge.
Never take more than the amount prescribed by your physician.

Tag aldrig imod råd fra en, som bor over en garage.
Who lives above a garage. Never take advice from anyone.

Tag aldrig to Bondenza tabletter i den samme uge.
Never take two Bondenza tablets within the same week.

Tag aldrig det første værelse, de viser dig.
Never take the first room they show you.

Følg altid den ordinerede dosis til punkt og prikke- tag aldrig mere, end lægen har anbefalet.
Always follow the prescription exactly- never take more than the doctor recommends.

Tag aldrig over til Ritas hus igen.
Do not ever go to rita's house again.

Tag aldrig en pistol og slut dig til kunderne.
Never pick up a gun and join the customers.

Tag aldrig noget som dette på.
Don't ever put something like this on.

Velkommen. Tag aldrig hjelmen af.
Welcome. Don't ever take your helmet off.

Tag aldrig hjelmen af. Velkommen.
Welcome. Don't ever take your helmet off.

Tag aldrig min søn fra mig igen!
Don't you ever take my son away from me again!

Tag aldrig gult på.
You should never wear yellow.

Hvad du end gør, så tag aldrig imod mit råd igen.
Whatever you do, don't ever take my advice again.

Tag aldrig nogen unødige chancer. Vent hellere…
Don't take any chances you don't have to, but wait,

Min mor fortalte mig,"Tag aldrig til fest med tomme hænder" så jeg tog til Zen restauranten
My mother told me,"Never go to a party empty-handed" so I went to the Zen Eatery

Fjernelse af det indbyggede batteri ADVARSEL:• Tag aldrig det indbyggede batteri ud af støvsugeren, undtagen når støvsugeren skal bortskaffes.
Removing built-in battery CAUTION:• Never remove the built-in battery from the cleaner except when disposing of the cleaner.

Tag aldrig din eksterne harddisk ud af computeren, når du har travlt med at overføre data.
Never unplug your external hard disk from the computer when it is busy transferring data.

Tag aldrig jeres mænd for givet, for gode mænd falder ikke bare ned fra himlen.
Don't ever take your men for granted. Good men don't just fall out of the sky.