TAG DEN - oversættelse til Engelsk

• take it
• put it
• get it
• bring it
• grab it
• pick it up
• answer it
• go
• pull it
• wear it

Eksempler på brug af Tag den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag den med i aften, ellers…!
Bring it with you tonight!

Ja. Bare tag den og løft den op.
Yes, just grab it and pick it up.

Tag den og smut så.
Pick it up and leave.

Hurtigt, Tag den på. Min brudekjole.
Quickly, put it on. My wedding dress.

Yssa, tag den nu.
Yssa, get it now.

Tag den, En vision. Og holde din smaragder.
A vision. Take it, And keep your emeralds.

Tag den bagerste, du er klodset.
Go to the back, You're clumsy.

Tag den ud.
Pull it.

Tag den med ind på mit kontor.
Bring it in, go to my office.

Tag den, så hun ikke aner uråd.
Answer it. She will know something's wrong.

Tag den, så smutter vi.
Grab it and let's go.

Tag den, far. Mor! Far!
Pick it up, Dad. Mom! Dad!

Tag den på. Din Bedste vil have, du går med den..
Put it on, your grandma wants you to wear it..

Tag den, tøs!- Skynd dig.
Get it, girl! Hurry up.

Din hemmelighed? Tag den.
Your secret? Take it.

Tag den nu bare.
Go on. Just take it.

Tag den af.
Pull it.

Tag den med herover.
Bring it here.

Tag den, så hun ikke aner uråd.
Answer it or she will know something's wrong.

Tag den på.
Wear it.