TAG HAM - oversættelse til Engelsk

• take him
• get him
• bring him
• grab him
• pick him
• put him
• catch him
• hold him
• tag him
• seize him

Eksempler på brug af Tag ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag ham, drenge. Vent!
Wait, grab him lads!

Tag ham!- Indrøm det!
Hold him! Admit it!

Tag ham op. Julot!
Pick him up. Julot!

Tag ham til humvees'erne.
Get him to the humvees.- Go.

Eller noget. Tag ham med til Chippendales.
Take him to Chippendales or something.

Tag ham med herhen.
Bring him here.

Tag ham og put ham i en pose, drenge.
Tag him and bag him, boys.

Tag ham. Han stjal radiatoren!
Catch him, he stole my radiator!

Tag ham i armene! Pis!
Shit! Grab him by the arms!

Tag ham, Marie.- Hold fast!
Hold him!- Hold him!.

Tag ham med, kom så.
Pick him up, come on.

Tag ham, Sherlock! Sid ned.
Get him, Sherlock! Sit down.

Tag ham på, og føl kraften fra hans hellige nærvær!
Put him on, and feel the power of His holy embrace!

Eller noget. Tag ham med til Chippendales.
Take him to the Chippendales or something.

Tag ham tilbage til vagten.
Bring him back to the guard.

Phillippe! Tag ham!
Phillippe! Seize him!

Tag ham i armene! Pis!
Grab him by the arms! Shit!

Javel! Tag ham!
Yes, sir! Catch him!

Friskt blod. Tag ham til tårnet!
Fresh blood. Get him to the tower!

Julot! Tag ham op.
Julot. Pick him up.