TAKE HIM OUT - oversættelse til Dansk

• tag ham ud
• få ham ud
• dræbe ham
• ordne ham
• skyd ham
• nakke ham
• slå ham ud
• fjerne ham
• tag ham udenfor
• invitere ham
• uskadeliggøre ham

Eksempler på brug af Take him out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bailiff. Take him out to the hallway.
Bailiff. Tag ham ud på gangen.

Take him out of this hospital!
Få ham ud af hospitalet!

Do not be fooled. Take him out.
Lad jer ikke narre, skyd ham.

I'm gonna take him out.
Jeg skal ordne ham.

And Niki thought that you were gonna take him out.
Nicki troede, at du ville dræbe ham.

we should take him out.
burde vi nakke ham.

Take him out!
Tag ham udenfor!

Take him out.
Fjerne ham.

Take him out through the back door.
Tag ham ud gennem bagdøren.

Take him out of this hospital.
Få ham ud fra hospitalet.

Take him out.
Slå ham ud.

The guy has a sniper rifle. Take him out!
Han har en PK'er! Skyd ham!

He had a gun and she showed up before I could take him out.
Hun kom, inden jeg kunne ordne ham.

Frame McGarrett, get him in here so you can take him out?
At få McGarrett ind, så du kunne dræbe ham?

Take him out to lunch.
Invitere ham på frokost.

Let's take him out!
Tag ham udenfor!

Take him out to the hallway. Bailiff.
Tag ham ud på gangen. Bailiff.

Take him out of this hospital!
Få ham ud herfra!

And you believe your people will take him out themselves.
Og du tror dit folk vil fjerne ham selv.

If anybody comes down, take him out.
Hvis nogen kommer ned, skyd ham.