TAGE ANDRE - oversættelse til Engelsk

• take other
• taking other
• take others
• bring further
• address other

Eksempler på brug af Tage andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan være nà ̧dvendigt for din læge at ændre din dosis og/eller tage andre forholdsregler, hvis.
Your doctor may need to change your dose and/or take other precautions if you are taking one.

Det kan være nødvendigt for din læge at ændre din dosis og/eller tage andre forholdsregler, hvis.
Your doctor may need to change your dose and/or take other precautions if you are taking one.

Vil trække kul tub nemt at skære luns planish der skærer næste jævnhed med jernplader, tage andre tinsel slags.
Will pull coal tub easily to cut the chunk planish that cuts next evenness with iron sheet, take other tinsel kind.

vi bør også tage andre skridt.
we must also take other steps.

skal også tage andre initiativer for at støtte denne sektor.
should also take other steps to support this sector.

ikke kunne tage andre typer antivirale lægemidler.
could not take, other types of antiviral medicine.

Kontrakten fastsætter, at når dette sker, skal tredjepartskontrollanten ophøre behandlingen eller tage andre rimelige og passende foranstaltninger for at afhjælpe dette.
The contract shall provide that when such a determination is made the third-party controller ceases processing or takes other reasonable and appropriate steps to remediate.

Ud over disse vitaminer også tage andre sporstoffer såsom kobber, calcium og fedtsyrer.
In addition to these vitamins also need to take other trace elements such as copper, calcium and fatty acids.

Jeg blev ensom alene inde i Lester så jeg fandt ud af, hvordan jeg kunne tage andre med.
I got lonely in Lester by myself so I figured out a way this time to take others along with me.

Så jeg fandt ud af, hvordan jeg kunne tage andre med.
I got lonely in Lester by myself… so I figured out a way this time to take others along with me.

Din mor har brug for hjælp, og så må man jo gerne tage andre folks ting, ikke?
So it's okay to take other people's shit, right? Your mother needs help?

male det, det vil tage andre.
paint it, it will take the other.

Endelig meddelte han på præsidiets vegne, at dette vil tage andre initiativer til at fortsætte dialogen med civilsamfundet,
Lastly, speaking on behalf of the Praesidium, he announced that the latter would take other initiatives aimed at pursuing the dialogue with civil society,

samtidig vil vi tage andre vigtige spørgsmål i tilknytning til gennemsigtighed
we will address other important matters relating to transparency

mange af dem ikke har kunnet nå selv efter måneder efter arbejder og tage andre kosttilskud på markedet.
more pleasing to the eye, an achievement that many of them failed to reach even after months of working out and taking other food supplements in the market.

færgeselskaber arbejder ihærdigt med at overgå til alternative brændstoffer og tage andre forholdsregler, der effektivt kan nedbringe miljøpåvirkningen.
are looking to convert to alternative fuels and are taking other measures to lower their environmental impact.

Hvad hvis det kunne tage andet.
What if I could take other things?

Og at ingen af os tager andre som herrer foruden Allah.
And that none of us take others as lords besides Allah.

Hvis De tager anden medicin, som hæmmer produktionen af hvide blodlegemer i knoglemarven.
If you take other medicines, which inhibit the production of blood cells in bone marrow.

Og at ingen af os tager andre til herrer end Allah.
And that none of us take others for lords besides Allah.