Eksempler på brug af Tage den af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal jeg tage den af?
Lad os tage den af først.
First, let's take this off.Du skal tage den af.
Du kan godt tage den af nu. Ja.
You can take this one off now. Yeah.Vil du tage den af?
You don't want me to take it off.Lad mig tage den af.- Okay.
Let me take this off. All right.Du kan godt tage den af nu.
Yeah… You can take this one off now.Vi kan tage den af, skære, og så samle alle delene.
We can actually take this off, cut, and then bring all these parts together.Gider du tage den af et øjeblik?
Do you mind taking that off for a minute?Dara, kan du tage den af mig?
Dara, can you get this thing off me?Skal jeg tage den af? Er det?
Want me to take it off? I don't know, is Må jeg tage den af nu? Okay,?
Okay, good, um, can I take this off now?Hvornår kan jeg tage den af?
When can I take this off?Vil du tage den af?
You want to take it off?Jeg vil tage den af. Far!
I want to take it off. Daddy!Du må tage den af.
Lad os tage den af dig.
Jeg burde tage den af.
I should have taken it off.Du kan tage den af. -Godt, ikke?
You can take that off.- Good, isn't it?Kan du tage den af?
I didn't know you could take this thing off.
