Eksempler på brug af Tage en evighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vil han ikke få lov til at rejse frit, og at det vil tage en evighed, før han får græsk statsborgerskab.
he would not be able to travel freely and that it would take an eternity before he was granted Greek nationality.De unge tager en evighed.
De tager en evighed, men det er det værd.
They take forever, but it's worth it.Perfekt."Tag en evighed om at tage telefonen.
Perfect."Take forever to answer the phone.Det tager en evighed.
They take forever.Alle omvejene tager en evighed.
All those side streets take forever.Godt, det tager en evighed at gøre det alene!
Det tog en evighed.
You were taking forever.Og hvis det tager en evighed så venter jeg her i en evighed. .
And if it takes forever, I will be here Det tager en evighed.
Oh, this is taking ages.Det tager en evighed.
This is taking forever.Det tager en evighed.
This Is Gonna Take Hours.Det tog en evighed at finde stedet.
Tager en evighed at varme op.
Takes forever to heat up.Kemoen tog en evighed.
The chemo took forever.Det tog en evighed, men vi klarede den endeligt hjem til Daisy.
It took forever, but we finally made it back to Daisy's.Jeg mistede tidsfornemmelsen, det tog en evighed, før der kom skum i mit bad.
I lost track of time, it took forever for my bath to foam.Operation Bodyguard tog en evighed at få i stand, og De.
Operation bodyguard took yonks to put into place and you.Det tog en evighed, men omsider nåede vi hjem til Daisys hus.
It took forever, but we finally made it back to Daisy's.Fabelagtigt tager en evighed.
Fabulous takes forever.
