TALETID - oversættelse til Engelsk

• talk time
• floor
• speaking time
• allotted time
• talktime
• speaking times

Eksempler på brug af Taletid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De overskred Deres taletid med 50.
You exceeded your speaking time by 50.

De bruger andre medlemmers taletid.
You are using other Members' speaking time.

tilbyder Q 50% ekstra taletid.
Q offers 50% extra talk time.

Formanden mindede taleren om hendes taletid.
The President reminded the speaker of her speaking time.

Stærkt batteri, op til 22 timers taletid.
Awesome battery life, with up to 22 hours talk time.

Jeg vil ikke udnytte al min taletid.
I do not intend to use all my speaking time.

Q-kortet koster €5 med gratis taletid for €1 pr. måned.
The Q card costs €5 with €1 free talk time per month for 5 months.

Fru kommissær, jeg har allerede overskredet min taletid.
I have already overrun my speaking time, Commissioner.

Apple hævder 40% mere taletid.
Apple claims 40% more talk time.

Jeg har overskredet min taletid.
I have gone over my speaking time.

Der er ikke mere taletid.
There is no more talk time.

Mange tak, fordi De har givet mig et par minutters taletid.
Many thanks for giving me a few minutes' speaking time.

Jeg har ikke opbrugt hr. Parish's taletid.
I have not used up Mr Parish's speaking time.

jeg har overskredet min taletid.
I apologise for exceeding my speaking time.

At Rådet havde en taletid på 30 minutter.
The Council was to have 30 minutes' speaking time.

Formanden.- Jeg beklager, hr. Tzounis, deres taletid er upbrugt.
PRESIDENT.- Sorry, Mr Tzounis, your speaking time is up.

Taletid Taletid indikerer hvor lang tid du kan tale, før batteriet er opbrugt.
Talk time Talk time indicates how long you can talk before the battery ends.

Min taletid er udløbet.
My time has run out.

Din taletid er lige udløbet.
Your minutes just expired.

Da min taletid er begrænset,
Since my time is limited,