TERMINALEN - oversættelse til Engelsk

• terminal
• terminals

Eksempler på brug af Terminalen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske skulle de bare lukke terminalen.
Maybe they should have shut down the terminal.

Der er en galning i terminalen.
There's a crazy man in the terminal.

Du kører hen til terminalen.
You're going to drive up here, to the terminal.

Minimum risiko for svindel, fordi der ikke behøves fysisk kontakt med terminalen.
Minimum risk of fraud, because no physical contact with a terminal is needed.

Der må ikke ryges i terminalen.
There's no smoking in the terminal.

Japansk. Jeg skal bruge terminalen. Fujimoto.
I need to transmit from the terminal.- Japanese. Fujimoto-san.

Lad mig se enden af terminalen.
I need eyes at the end of that concourse.

Der må ikke ryges i terminalen.
There's no smokin' in the terminal.

Japansk. Jeg skal bruge terminalen. Fujimoto.
Japanese. Fujimoto-san, I need to transmit from the terminal.

Ved Heathrow airport ankomst terminalen er der hotel skriveborde hvor du kan foretage reservationer samt få billetter til sightseeingture og viser fra west end.
At the Heathrow airport arrival terminals, there are hotel desks where you can make reservations as well as get tickets to sightseeing tours and shows from west end.

Terminalen- Beskriver hvordan du anvender kommandolinen/ terminalen, og hvordan kommandoen su virker and the creation of an alias.
The Terminal- Describes how to use a terminal and the use of'su'command and the creation of an alias.

Kør programmet fra terminalen, eller klik på K- menuen
Run the program from& konsole;, or by clicking the& kmenu;

Terminalen- Beskriver hvordan du anvender kommandolinen/ terminalen, og hvordan kommandoen su virker and te creation of an alias.
The Terminal- Describes how to use a terminal and the use of'su' command and the creation of an alias.

Indsend derefter hvad der end vises i terminalen til SourceForge, og markér tydeligt stedet hvor problemet opstår.
Then post on SourceForge whatever shows up on the console, clearly marking the point where the problem occurs.

Denne fil er en af dem, de andre er: Terminalen- Beskriver hvordan du anvender kommandolinen/ terminalen, og hvordan kommandoen su virker and the creation of an alias.
This file is one of them. The other pages are: The Terminal- Describes how to use a terminal and the use of'su'command and the creation of an alias.

Vi begyndte at gå mod terminalen.
we just kept moving towards the airport.

du finder restauranter og cafeterier i terminalen post sikkerhedsområde.
you will find restaurants and cafeterias in the terminal's post security area.

velkendte spisesteder i hele terminalen, helt frem til afgangsgaterne.
well-known dining outlets across the concourses, right up to the departure gates.

skriver mange databasfejl ud på terminalen. Hvad kan gøres?
printing many database errors to the console. What to do?

Når terminalen er bygget,
After the terminal is built,