TIDSMÆSSIG - oversættelse til Engelsk

• temporal
• time
• period

Eksempler på brug af Tidsmæssig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fakta om ACM Digital Library Omfang Ca.1200 tidsskrifter Tidsmæssig dækning Tidsskrifter fra 1985-Konferencepapirer- 9 års arkiv Leverandør ACM- Association of Computing Machinery.
ACM Digital Library facts Coverage 1200 journals Period Journals: 1985-Conference papers: 9-year archive Provider ACM- Association of Computing Machinery.

Transmission af virksomhedsdata for at slå bro over en rummæssig og tidsmæssig adskillelse overføring, lagring.
The transmission of operational data in order to bridge a separation in space and time transfer, storage.

Facts om Bisnode MarketProfile Omfang> 240.000 virksomheder Tidsmæssig dækning Regnskaber 5 årBiografier 25 år Geografisk dækning Danmark Leverandør Bisnode Market.
Bisnode MarketProfile Facts Coverage> 240.000 companies Period Accounts: 5 yearsBiographies: 25 years Geography Denmark Provider Bisnode Market.

lufthavnstransfertiderne giver fly- sammenlignet med højhastighedstog- en næsten ubetydelig og minimal tidsmæssig fordel, mens de udleder store mængder kuldioxid og støj.
aeroplanes- in comparison with high-speed trains- provide a zero minimal time benefit while causing considerable carbon dioxide and noise pollution.

Fakta om Tidsskrift. dk Omfang 12 tidsskrifter Tidsmæssig dækning Fra første udgivelse Leverandør Det Kongelige Bibliotek.
Tidsskrift. dk Facts Coverage 12 journals Period From issue 1 Provider The Royal Library.

det miljømæssige område er ligeledes tydelige: bedre tidsmæssig og fysisk forvaltning af trafikken, multimodal transport osv.
financial advantages are equally obvious: improved traffic management in terms of time and space, multimodal transport, etcetera.

Fakta om Library PressDisplay Omfang> 2000 aviser Tidsmæssig dækning Seneste 60 dage for de fleste aviser Geografisk dækning Hele verden Leverandør NewspaperDirect.
Library PressDisplay facts Coverage 2000+ newspapers Period Last 60 days for most newspapers Geography The world Provider NewspaperDirect.

Fakta om Bisnode MarketProfile Omfang> 240.000 virksomheder Tidsmæssig dækning Regnskaber 5 årBiografier 25 år Geografisk dækning Danmark Sprog Dansk Leverandør Bisnode Market.
GreensOnline facts Coverage 240.000+ companies Period Accounts 5 yearsBiographies 25 years Geography Denmark Language Danish Provider Bisnode MarketProfile.

Fakta om Financial Times Historical Archive 1888-2016 Tidsmæssig dækning 1888-2010 Leverandør GALE Cengage Learning.
Financial Times Historical Archive 1888-2010 facts Coverage Newspaper articles Period 1888-2016 Geography The world Provider GALE Cengage Learning.

Fakta om SocINDEX with Full Text Omfang 890 tidsskrifter i fuld tekst850 bøger16,800 konferencepapirer Tidsmæssig dækning 1908- Leverandør EBSCOhost.
SocINDEX with Full Text Facts Coverage 890 full text journals850 books16800 conference papers Period 1908- Provider EBSCOhost.

Fakta om CD-Direct Omfang Alle danske momsregistrerede virksomheder Tidsmæssig dækning Seneste 5 år Geografisk dækning Danmark Leverandør KOB.
CD-Direct facts Coverage All Danish VAT-registered companies Period Last 5 years Geography Denmark Provider KOB.

i bunden af søgesiden. Fakta om Communication& Mass Media Complete Omfang> 600 tidsskrifter Tidsmæssig dækning 1915- Leverandør EBSCOhost.
Communication& Mass Media Complete facts Coverage 600+ journals Period 1915- Provider EBSCOhost.

Han skrev sit store værk hen over en geografisk og tidsmæssig afstand, som kaster et tragisk skær over beskrivelsen af Skanderbegs glorværdige sejre over tyrkerne.
He wrote his great book across a distance in time and space, which adds a tragic flavour to the description of Scanderbeg's glorious victories over the Turks.

D EF-politikkens fjerde mål er en bedre tidsmæssig og geografisk spredning af turismen.
D The fourth aim of the Community's tourism policy is a better seasonal and geographic distribution of tourism.

Den filosofiske(tidsmæssige) opfattelse om den ensomme JEG ER, og den overgangsordning(tidsmæssig) opfattelse om JEG ER som trefoldig kan nu udvidet til at omfatte JEG ER som syvfoldig.
The philosophic(time) concept of the solitary I AM and the transitional(time) concept of the I AM as triune can now be enlarged to encompass the I AM as sevenfold.

Fakta om Orbis Bank Focus Omfang 44.000 banker Tidsmæssig dækning Op til 20 år(US banker)Op til 7 år(ikke amerikanske banker) Geografisk dækning Hele
Bank Focus facts Coverage 44.000 banks Period Up to 20 years(US banks) and up to 7 years(non-US banks)

formandskabet kan allerede nu oplyse, at det hverken vil lave en fonologisk eller tidsmæssig undersøgelse, og at det mener, at hr. de Miguel, i henhold til dets kriterium, besvarer spørgsmålene.
I can tell you that the Presidency has absolutely no intention of carrying out any phonological or time study and believes that Mr de Miguel answers questions as he is supposed to.

lineært i forholdet imellem tidsmæssig indsats og resultater.
linearity in the relationship between time and effort.

Tidsmæssig tilpasning betyder, at der skal tages
Adapting to the times means taking into consideration all the important variables,

Gennemførelsen af en integreret foranstaltning forudsætter en effektiv tidsmæssig og geografisk samordning mellem en række offentlige såvel som private partnere:
An integrated operation therefore requires effective coordination in time and space between many partners, both public and private, with vertical integration